<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3-beta3" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>一亩二分地</title>
	<link>http://www.ohehlium.com/journal</link>
	<description></description>
	<pubDate>Tue, 06 May 2008 00:11:20 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3-beta3</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>夏威夷之Maui岛 连载三</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/576/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/576/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 00:11:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stone</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/576/</guid>
		<description><![CDATA[Maui旅游攻略Stone版 

夏威夷主要由四个岛组成, Oahu, Maui, Kauai和Big Island. Oahu岛是首府Honolulu所在地, 夏威夷最繁华的地方, 有著名的Waikiki海滩和珍珠港, 但商业气氛太浓了一点; Maui比较自然, 人口密度低了不少, 有Molokini潜水 Haleakala国家公园和Road to Hana; Kauai比Maui更自然, 据说比Maui还漂亮, 但可能需要自己探索也更多; Big Island是四个岛中面积最大的, 以活火山著名, 可以在那近距离看到熔岩. 夏威夷渡假最好把时间安排的轻松一点, 所以最多去两个岛就可以了, 我们这次一共六七天时间, 选择的是Maui和Oahu. 





机票预订 

夏威夷是热门景点再加上距离本土较远,&#160;机票不会便宜到哪去, 一般在$500~$600. 除了跟季节相关外, 决定价格的另外一个因素是出发地, 大城市一般比较便宜. 比如, 费城到夏威夷的距离比盐湖城远多了, 但反而费城出发的机票会便宜一点点. 当然, 如果从LA或SF出发, 又是大城市又离得近, $400的机票都不稀奇. 目的地, 可能大部分游人会选择夏威夷的最大城市Honolulu(HNL), 但这并不一定是最好的价格, 试一下Maui的Kahului(OGG)经常会有惊喜. Stone一般喜欢先在Expedia或Travelocity搜索机票, 因为可以同时搜索所有的航空公司; 选好日期和航线之后再到航空公司自己的网站上定票, 那的航班选择会更多一点. 我们就非常幸运的在Delta的网站上以Travelocity同样的价格买到了回程直飞的机票. 

夏威夷岛间航班由Aloha Airline和Hawaiian Airline运营, 往返机票价格在$100~$150之间. 最省钱的方法是用United的mileage换, 5000迈换一张Aloha的往返机票. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><font size=2><strong>Maui旅游攻略Stone版</strong> </font>
</p>
<p><font size=2>夏威夷主要由四个岛组成, Oahu, Maui, Kauai和Big Island. Oahu岛是首府Honolulu所在地, 夏威夷最繁华的地方, 有著名的Waikiki海滩和珍珠港, 但商业气氛太浓了一点; Maui比较自然, 人口密度低了不少, 有Molokini潜水 Haleakala国家公园和Road to Hana; Kauai比Maui更自然, 据说比Maui还漂亮, 但可能需要自己探索也更多; Big Island是四个岛中面积最大的, 以活火山著名, 可以在那近距离看到熔岩. 夏威夷渡假最好把时间安排的轻松一点, 所以最多去两个岛就可以了, 我们这次一共六七天时间, 选择的是Maui和Oahu. </font><strong></strong>
</p>
<p align=center><a title="hdr_tcy_logo_hrz by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2322901526/"><font size=2><img height=58 alt=hdr_tcy_logo_hrz src="http://farm3.static.flickr.com/2145/2322901526_9c9e16eff0_o.gif" width=189/></font></a>
</p>
<p><font size=2></font>
</p>
<p><font size=2><strong>机票预订</strong> </font>
</p>
<p><font size=2>夏威夷是热门景点再加上距离本土较远,&nbsp;机票不会便宜到哪去, 一般在$500~$600. 除了跟季节相关外, 决定价格的另外一个因素是出发地, 大城市一般比较便宜. 比如, 费城到夏威夷的距离比盐湖城远多了, 但反而费城出发的机票会便宜一点点. 当然, 如果从LA或SF出发, 又是大城市又离得近, $400的机票都不稀奇. 目的地, 可能大部分游人会选择夏威夷的最大城市Honolulu(HNL), 但这并不一定是最好的价格, 试一下Maui的Kahului(OGG)经常会有惊喜. Stone一般喜欢先在Expedia或Travelocity搜索机票, 因为可以同时搜索所有的航空公司; 选好日期和航线之后再到航空公司自己的网站上定票, 那的航班选择会更多一点. 我们就非常幸运的在Delta的网站上以Travelocity同样的价格买到了回程直飞的机票. </font>
</p>
<p><font size=2>夏威夷岛间航班由Aloha Airline和Hawaiian Airline运营, 往返机票价格在$100~$150之间. 最省钱的方法是用United的mileage换, 5000迈换一张Aloha的往返机票. 如果没有United的账号, 还可以用Northwest的mileage, 10000迈换一张Hawaiian的往返机票. 我们去的时候是旺季(12月19号到12月26号), 给United打了好几次电话才搞定, 用我的10000点换了LD和我的两张机票. </font>
</p>
<p><font size=2><strong>旅馆预订</strong> </font>
</p>
<p><font size=2>Maui的旅馆主要在西部的Lahaina和南部的Kihei, 这两个地方也集中了Maui各个著名的沙滩. 很多人选择Lahaina, 因为那边夜生活丰富, 比较social, 我们倒不是非常在乎, 哪边便宜就选哪边. 其实也挺北部的Kahului也有一些旅馆, 地理位置差一些, 住宿条件也一般, 但价格也最便宜(唉, 我竟然管$100/day叫便宜); 比Kihei更靠南的Wailea地区有几家高档的Golf Club, 价格高得吓人, 根本不予考虑. 总之,&nbsp;想在Maui找个地理位置又好住的又舒适的旅馆, 不砸点银子肯定不行, 囊中羞涩的我们只能另想办法.&nbsp; </font>
</p>
<p><font size=2>如果同行的人多(四人或更多), 可以选择租个Condo, 一般地理位置都很好, 房间比两三星的旅馆好多了, 而且住起来很自由, 价格大约$140~300/unit, 绝对是最划算的渡假方式. 感兴趣的同志可以Google一下&#8221;Maui Condo&#8221;就可以找到很多相关网站. 因为我们只有两个人, condon还是贵. Mitbbs上有人推荐了</font><a href="http://www.bbonline.com/hi/" target=_blank><font size=2>Bed &amp; Breakfest</font></a><font size=2>, 最终我们选择了一家叫做&#8221;Dreams Come True on Maui&#8221;的BB, 大概$110/day, 有独立的卫生间, 电视, 冰箱, 空调, home-made早餐, 屋外还有一个private deck, 风景非常好. 而且房东就是本地人, 给我们介绍了不少旅游经验, 还免费提供潜水用具. 所以Stone在这里强烈推荐! 唯一需要注意的是, Maui的BB很少, 一定要提前预订(一两个月或更多), 而且最少住三天. </font>
</p>
<p><font size=2><strong>租车</strong> </font>
</p>
<p><font size=2>在夏威夷租车并不贵, 而且我在Condo和BB网站上乱逛的时候偶然发现一个房东提供的coupon, 圣诞节期间竟然让我们租到$180/week的车, 跟盐湖城一个价. 我们去Oahu的时候租车也只要$30/day. 网上有人说在Maui要租SUV, 我们的经验是comact car就没问题. 我们在Maui待的时间长, 把那些所谓的难开的路都开了, 唯一一次让我们想到SUV的时候, 是要冲过一条小溪. 犹豫了一会之后,&nbsp;Stone在LD同志的鼓励下开着那辆小Dodge勇敢的冲过去了. 唯一需要注意的是那边有些山路的确比较窄, 尤其是去Hana的时候要提前安排返程时间, 否则天黑了开山路会比较郁闷. 网上还有不少人说, 本来定的compact car, 但取车的时候compact没有了, 就搞到一辆敞篷. 我们运气没那么好, 不过这种事情随时都有可能发生 <img src='http://www.ohehlium.com/journal/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </font>&nbsp; 另外, 夏威夷的油价全美最高, 不过那没有多少路可以跑, 天天环岛拉力赛也烧不了多少油.
</p>
<p><strong><font size=2>夏威夷Package</font></strong>
</p>
<p><font size=2>既然机票旅馆租车都要定, 为什么不直接来个package呢? Travelocity等经常有针对package的优惠, $150 off 或者更多.&nbsp;不过, 在同志们定package之前, 可以先去其它非著名的网站查一下. </font><a href="http://www.pleasantholidays.com/" target=_blank><font size=2>Pleasant Holidays</font></a><font size=2>和</font><a href="http://suntrips.com/" target=_blank><font size=2>Sun Trips</font></a><font size=2>都不错, 经常是同样的航班和旅馆, 它们的价格比Travelocity和Expedia打折之后还便宜. 所以,&nbsp;最终结果是什么都不在Travelocity上定, 只把它当搜索引擎. 不过, 还是要说一句, 它还是Stone最喜欢的旅游网站 <img src='http://www.ohehlium.com/journal/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </font>
</p>
<p><font size=2>下次把我们玩过的活动和景点简单介绍一下, 这个系列就算大功告成了.&nbsp;</font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/576/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>新基金和重开放的基金</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/575/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/575/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 00:10:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stone</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Finance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/575/</guid>
		<description><![CDATA[Dodge &#38; Cox

由于最近股票市场的大幅波动, 著名的基金管理公司Dodge &#38; Cox认为现在是个适当的时机推出他们新基金Dodge &#38; Cox Global Stock (DODWX). 顾名思义, 这只基金将投资于全球的股票, 鉴于Dodge &#38; Cox一贯坚持的价值投资理念(可惜这个词已经国内基金公司毁了一千遍), 它将专著于美国西欧和日本等发达市场大型公司(large cap)的股票.&#160; 

其实DODWX也不算100%的新基金, 因为Dodge &#38; Cox本来就提供分别专著于美国上市的大公司和其它发达国家大公司的两个基金, Dodge &#38; Cox Stock (DODGX)和Dodge &#38; Cox International (DODFX), 所以它更像是后两者的结合体. 作为一家在业内很有声望的基金管理公司, Dodge &#38; Cox在它近80年的历史中只管理过三只股票基金和一只债券基金, 数目少得难以置信. 而且它们的经营业绩同样令人难以置信: Stock Fund过去15年的平均回报率排名top 1%; International Fund在它仅有的5年历史中排名top 2%. 很自然, 这两只基金同时名列美国最大基金前十五名. 所以, 如果觉得完全投资Index过于单调, 想买一些非指数基金的话, Dodge &#38; Cox这样的公司最值得信赖. 

其实不光是新发行Global基金, 以前DODBX和DODGX都认为自己规模太大(几百亿美元), 一直不允许新用户申购, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><font face="Times New Roman" size=2>Dodge &amp; Cox</font></strong>
</p>
<p><font face="Times New Roman" size=2>由于最近股票市场的大幅波动, 著名的基金管理公司</font><a href="https://www.dodgeandcox.com/" target=_blank><font face="Times New Roman" size=2>Dodge &amp; Cox</font></a><font face="Times New Roman" size=2>认为现在是个适当的时机推出他们新基金Dodge &amp; Cox Global Stock (<a href="http://finance.yahoo.com/q?s=dodwx" target=_blank>DODWX</a>). 顾名思义, 这只基金将投资于全球的股票, 鉴于Dodge &amp; Cox一贯坚持的价值投资理念(可惜这个词已经国内基金公司毁了一千遍), 它将专著于美国西欧和日本等发达市场大型公司(large cap)的股票.&nbsp; </font>
</p>
<p><font face="Times New Roman" size=2>其实DODWX也不算100%的新基金, 因为Dodge &amp; Cox本来就提供分别专著于美国上市的大公司和其它发达国家大公司的两个基金, Dodge &amp; Cox Stock (</font><a href="http://finance.yahoo.com/q?s=dodgx" target=_blank><font face="Times New Roman" size=2>DODGX</font></a><font face="Times New Roman" size=2>)和Dodge &amp; Cox International (</font><a href="http://finance.yahoo.com/q?s=dodgx" target=_blank><font face="Times New Roman" size=2>DODFX</font></a><font face="Times New Roman" size=2>), 所以它更像是后两者的结合体. 作为一家在业内很有声望的基金管理公司, Dodge &amp; Cox在它近80年的历史中只管理过三只股票基金和一只债券基金, 数目少得难以置信. 而且它们的经营业绩同样令人难以置信: Stock Fund过去15年的平均回报率排名top 1%; International Fund在它仅有的5年历史中排名top 2%. 很自然, 这两只基金同时名列美国最大基金前十五名. 所以, 如果觉得完全投资Index过于单调, 想买一些非指数基金的话, Dodge &amp; Cox这样的公司最值得信赖. </font>
</p>
<p><font face="Times New Roman" size=2>其实不光是新发行Global基金, 以前DODBX和DODGX都认为自己规模太大(几百亿美元), 一直不允许新用户申购, 也幸亏subprime引起股市动荡才重新开放申购. </font>
</p>
<p><strong><font face="Times New Roman" size=2>Royce Funds</font></strong>
</p>
<p><font face="Times New Roman" size=2>这家公司的特点是专著于小公司的股票, 鉴于small cap公司的市值小, 这类基金在规模达到10亿美元之后的一般都是closed to new investor, 因为基金经理很难把太多的钱高质量的花出去. 2008年年初以来, Royce Low-Priced Stock (<a href="http://finance.yahoo.com/q?s=RYLPX" target=_blank>RYLPX</a>), Royce Micro-Cap (<a href="http://finance.yahoo.com/q?s=RYOTX" target=_blank>RYOTX</a>)和Royce Opportunity (<a href="http://finance.yahoo.com/q?s=RYOFX" target=_blank>RYOFX</a>)都已经重新开放认购. 当然, 投资small cap的基金有很多, Royce Funds只是Stone比较喜欢的公司而已.</font><font face="Times New Roman" size=2> </p>
<p><strong>International Small Cap Funds</strong>
</p>
<p>除了上面提到的两家公司外, 还有两个基金值得一提的是Third Avenue International Value (<a href="http://finance.yahoo.com/q?s=TAVIX" target=_blank>TAVIX</a>)和Oakmark International Small Cap (<a href="http://finance.yahoo.com/q?s=OAKEX" target=_blank>OAKEX</a>). 它们都是投资于非美国市场的小公司, 也都是今年年初的时候重新开放的. 这类基金的数目比domestic small cap funds少, 业绩优秀的都让投资者挤破头. 一年前, Stone搜索这类基金的4星或5星的no load funds, 结果无一例外的closed to new investor. 所以, 在这把这两个还不错的单独列出来一下.</p>
<p></font><font face="Times New Roman" size=2> </font>
</p>
<p><font face="Times New Roman" size=2>话又说回来, 上面也提到了, 这些基金之所以重新开放, 原因很简单: 就是业绩不好受到赎回压力, 他们想得到新资金来源. 对我们来说, 最好的办法自然是等到市场降到最低之后去买这些基金. 虽然这个比买彩票中大奖概率高不少, 但做起来还是很困难. Stone上周六晚上在阳台上夜观天象, 发现南边的火星受到月亮的强力影响, 西边的祥云成鹅毛状, 东边的天狼座和狮子座角力不分胜负, 北方大熊座第三颗星亮度开始减弱&#8230; &#8230; </p>
<p align=center><a title=占星师Stone之杀人魔法 href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2468650415/"><img height=180 alt=占星师Stone之杀人魔法 src="http://farm4.static.flickr.com/3202/2468650415_6f793abc15_m.jpg" width=240/></a><br />占星师Stone 之 杀人魔法
</p>
<p>Stone掐指一算认为, S&amp;P 500指数自去年高点1550跌至三月份1280左右之后, 反弹到1400的势头过猛, 应该在下次月亮盈亏转换中有较大幅度回调, 能否跌破1300点还很难说, 待被冻感冒的Stone病好了观观天象再做预测.
</p>
<p>Disclosure: Among the funds mentioned above, the author holds DODGX and DODFX.</p>
<p></font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2008/05/05/575/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Machine Learning 拣石子游戏</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2008/03/23/570/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2008/03/23/570/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 23:45:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aries</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Science]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2008/03/23/570/</guid>
		<description><![CDATA[下面要介绍的这个游戏，版本繁多，据说本源自中国，称为拣石子游戏 (Wiki译为&#8221;picking stone&#8221;，再翻译成中文就是拣小编Stone的不是，不好意思瞎扯远了&#8230;)，其实就是两个人面前放一堆石头，然后轮流取出若干个，谁剩下拿最后一块石头的就算输了。


当然，大家不一定非得拣石头，也可以取火柴，对若干个也可以按不同游戏有不同的定义，在这里就规定为每次一方必须取1－3根火柴，然后总数也有规定，这里定为11根火柴。


在下面这个游戏里，你就可以和电脑对局(点击&#8221;play&#8221;)，但电脑始终是先手，不过你仍然可以设法剩下最后一根火柴而轻松取胜。在这个过程中，你可以注意到第一表格会帮助记录一下取火柴的情况。


在游戏之前，你也可以先训练一会儿电脑(点击&#8221;train&#8221; 若干次 > 10)，你可以观察到第二个表格积分的变化，这个表格可以帮助电脑判断怎样是个优化的选择。这个训练过程其实也就是把游戏的双方都设为了电脑，然后把双方的每一次的取火柴情况都作以记录(就如第一个表格中的变化情况)，到最后得知胜方的时候，就把胜方的取法都积分加一，负方则减一。所以如果只是训练次数很少，积分可能只是随机的表现，但如果是20次以上，就可以从第二个表格看出必胜的规律。这时候，再和电脑游戏，就再也无法取胜了。（当然这个游戏本身也就是先下手为强的游戏）

		
			body,td,a,div,.p{font-family:arial,sans-serif}
			.highlighted{background-color:red}
			div,td{color:#000000}
		

		


		
		

		How many matches would you pick when there are ? matches left (A/B: Computer)
		

		A reference table to help the computer to make a decision
		

曾经在别的书上看到过这个游戏，这次上课的时候再次听到这个游戏，就感觉应该挺容易写成程序(用了Google Web Toolkit写成的javascript)，而且觉得这是一个很好的机器学习的例子，所以就尝试在这儿试了一下，希望大家喜欢:)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>下面要介绍的这个游戏，版本繁多，据说本源自中国，称为拣石子游戏 (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nim">Wiki</a>译为&#8221;picking stone&#8221;，再翻译成中文就是拣<a href="http://yifans.org">小编Stone</a>的不是，不好意思瞎扯远了&#8230;)，其实就是两个人面前放一堆石头，然后轮流取出<b>若干个</b>，谁剩下拿最后一块石头的就算输了。
</p>

<p>当然，大家不一定非得拣石头，也可以取火柴，对<b>若干个</b>也可以按不同游戏有不同的定义，在这里就规定为每次一方必须取1－3根火柴，然后总数也有规定，这里定为11根火柴。
</p>

<p>在下面这个游戏里，你就可以和电脑对局(点击&#8221;play&#8221;)，但电脑始终是先手，不过你仍然可以设法剩下最后一根火柴而轻松取胜。在这个过程中，你可以注意到第一表格会帮助记录一下取火柴的情况。
</p>

<p>在游戏之前，你也可以先训练一会儿电脑(点击&#8221;train&#8221; 若干次 > 10)，你可以观察到第二个表格积分的变化，这个表格可以帮助电脑判断怎样是个优化的选择。这个训练过程其实也就是把游戏的双方都设为了电脑，然后把双方的每一次的取火柴情况都作以记录(就如第一个表格中的变化情况)，到最后得知胜方的时候，就把胜方的取法都积分加一，负方则减一。所以如果只是训练次数很少，积分可能只是随机的表现，但如果是20次以上，就可以从第二个表格看出必胜的规律。这时候，再和电脑游戏，就再也无法取胜了。（当然这个游戏本身也就是先下手为强的游戏）
</p>
		<style>
			body,td,a,div,.p{font-family:arial,sans-serif}
			.highlighted{background-color:red}
			div,td{color:#000000}
		</style>

		<script language='javascript' src='http://www.ohehlium.com/gwt/match/com.phdcn.demo.MachineLearning.nocache.js'></script>


		<!-- OPTIONAL: include this if you want history support -->
		<iframe src="javascript:''" id="__gwt_historyFrame" style="width:0;height:0;border:0"></iframe>

		<div>How many matches would you pick when there are ? matches left (A/B: Computer)</div>
		<div id="scores"></div>

		<div style="margin-top:30px">A reference table to help the computer to make a decision</div>
		<div id="history"></div>

<p>曾经在别的书上看到过这个游戏，这次上课的时候再次听到这个游戏，就感觉应该挺容易写成程序(用了Google Web Toolkit写成的javascript)，而且觉得这是一个很好的机器学习的例子，所以就尝试在这儿试了一下，希望大家喜欢:)
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2008/03/23/570/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>夏威夷之Maui岛 连载二</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/568/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/568/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Jan 2008 16:16:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stone</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/568/</guid>
		<description><![CDATA[第三天

在Maui, 潜水最有名的地方是Molokini和Turtle Town. 这两个地方, 游客得跟船过去(尤其是前者), 在这可以Snuba或者Snorkel. 还有靠近岸边的很多很多地方都适合浮浅, 直接游过去就行了. 这个snuba其实是一种比较简单的scuba diving, 区别在于snuba的时候不背氧气瓶, 而是通过一个管子连到水面的橡皮艇上. 这样既减轻了身上的装备重量, 也通过这根管子保证顾客的安全活动范围, 因此, 就不需要像scuba一样每人一个instructor了. 这项活动在夏威夷很流行, 想尝试潜水(不是浮浅)的朋友们不妨试试.&#160;

我们这次参与的只是snorkeling, 早上去码头又差点迟到. 因为从Kihei到Maalaea Bay的高速公路有一段在修, 一个大牌子写着&#8221;到Lahaina从此绕行&#8221;. 但我们一时没反应过来这条路就是311高速, 就一路找311的路牌. 结果开出去几个mile才发现走过了, 醒悟过来应该在第一个牌子的地方拐弯. 跟昨天在Honolulu赶飞机一样, 又是晚了三分钟才赶到, 把我郁闷坏了. 幸亏我们的船长不像机场的kiosk那么死板, 稍稍等了我们一下, 我们才顺利的在清晨的阳光下驶向目的地. 正当LD和我在二层甲板上享受海风的时候, 船长直着西南方向: &#8220;Whale!&#8221; 我张望了半天没看到什么, 我们船已经改变航向靠过去了. 这次看清楚了, 海面上偶尔冒起一股水柱, 提示我们鲸鱼的位置. 在我们前面不远的位置至少有两条,&#160;后来它们直接一跃而起, 向我们打招呼. 虽然不像在Sea World离得那么近看得那么清楚, 第一次看见野生的感觉还是很酷.&#160;Stone手持傻瓜相机一通狂拍, 竟然还拍到两张(自夸一下俺的摄影捕捉能力). 船长说鲸鱼非常喜欢在附近海域过冬, 每年的这个时候都能看到鲸鱼.

&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;

当早晨的第一缕阳光照到半月形的Molokini的时候, 我们船也刚好到达. 借鉴当年徐夫妇去波多黎各的经验, 我们准备了一次性水下相机, 便宜又好用.&#160;这里海水的特点是清澈, 非常非常清澈, 还没下水就看到船尾边上一群鱼. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><font size=2>第三天</font></strong>
</p>
<p><font size=2>在Maui, 潜水最有名的地方是Molokini和Turtle Town. 这两个地方, 游客得跟船过去(尤其是前者), 在这可以Snuba或者Snorkel. 还有靠近岸边的很多很多地方都适合浮浅, 直接游过去就行了. 这个snuba其实是一种比较简单的scuba diving, 区别在于snuba的时候不背氧气瓶, 而是通过一个管子连到水面的橡皮艇上. 这样既减轻了身上的装备重量, 也通过这根管子保证顾客的安全活动范围, 因此, 就不需要像scuba一样每人一个instructor了. 这项活动在夏威夷很流行, 想尝试潜水(不是浮浅)的朋友们不妨试试.&nbsp;</font>
</p>
<p><font size=2>我们这次参与的只是snorkeling, 早上去码头又差点迟到. 因为从Kihei到Maalaea Bay的高速公路有一段在修, 一个大牌子写着&#8221;到Lahaina从此绕行&#8221;. 但我们一时没反应过来这条路就是311高速, 就一路找311的路牌. 结果开出去几个mile才发现走过了, 醒悟过来应该在第一个牌子的地方拐弯. 跟昨天在Honolulu赶飞机一样, 又是晚了三分钟才赶到, 把我郁闷坏了. 幸亏我们的船长不像机场的kiosk那么死板, 稍稍等了我们一下, 我们才顺利的在清晨的阳光下驶向目的地. 正当LD和我在二层甲板上享受海风的时候, 船长直着西南方向: &#8220;Whale!&#8221; 我张望了半天没看到什么, 我们船已经改变航向靠过去了. 这次看清楚了, 海面上偶尔冒起一股水柱, 提示我们鲸鱼的位置. 在我们前面不远的位置至少有两条,&nbsp;后来它们直接一跃而起, 向我们打招呼. 虽然不像在Sea World离得那么近看得那么清楚, 第一次看见野生的感觉还是很酷.&nbsp;Stone手持傻瓜相机一通狂拍, 竟然还拍到两张(自夸一下俺的摄影捕捉能力). 船长说鲸鱼非常喜欢在附近海域过冬, 每年的这个时候都能看到鲸鱼.</font>
</p>
<p align=center><a title="Picture 228 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2157141844/"><font size=2><img height=157 alt="Picture 228" src="http://farm3.static.flickr.com/2121/2157141844_21b67b81f2_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><a title="Picture 229 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2156345927/"><font size=2><img height=169 alt="Picture 229" src="http://farm3.static.flickr.com/2062/2156345927_47484e1f99_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;</font><a title="41 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2157482410/"></a>
</p>
<p><font size=2>当早晨的第一缕阳光照到半月形的Molokini的时候, 我们船也刚好到达. 借鉴当年徐夫妇去波多黎各的经验, 我们准备了一次性水下相机, 便宜又好用.&nbsp;这里海水的特点是清澈, 非常非常清澈, 还没下水就看到船尾边上一群鱼. 我们船停靠在(离Maui岛)远端的位置, 据说月牙形的两端最漂亮. LD和我的游泳技术都不怎么样, 我们先在船尾附近活动了一会, 就向岛边游去.&nbsp;果然这里的珊瑚颜色更鲜艳, 漂亮的热带鱼也多一些. 但同时问题也来了, 虽然以前有过在florida浮浅和在海南scuba diving的经历, 这次Stone竟然&#8221;晕浮&#8221;了. 因为我总拿着相机&#8221;瞄准&#8221;热带鱼, 免不了要转头找一个最合适的角度, 一不小心就把头上的呼吸管转到水里去了. 喝了两口海水之后, 浮在水面上的Stone经历了平生第一次&#8221;晕船&#8221;! 当时我离船也比较远, 来不及回去了, 感觉越来越难受, 只能浮在海面上开始吐&#8212;-幸亏早饭吃得早都消化了, 这次悲惨经历才没持续太长时间. 不过, &#8220;晕船版Stone&#8221;仍然在水面上探索了很久, 把一卷胶片拍完了才回去. 当然, 也有可能是当时Stone已经没劲游回去了, 只能随波逐流的浮在海面上跟热带鱼混在一起 <img src='http://www.ohehlium.com/journal/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </font>
</p>
<p align=center><a title="82-1 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2156688469/"><img height=160 alt=82-1 src="http://farm3.static.flickr.com/2205/2156688469_b668c1fd38_m.jpg" width=240/></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a title="91 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2157482790/"><img height=161 alt=91 src="http://farm3.static.flickr.com/2175/2157482790_6899a5afe5_m.jpg" width=240/></a>&nbsp;&nbsp; <a title="71 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2156687773/"><img height=161 alt=71 src="http://farm3.static.flickr.com/2094/2156687773_5c96f62a50_m.jpg" width=240/></a>
</p>
<p align=center><a title="44 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2156687649/"><img height=167 alt=44 src="http://farm3.static.flickr.com/2255/2156687649_8703b6c349_m.jpg" width=240/></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<a title="41 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2157482410/"><img height=166 alt=41 src="http://farm3.static.flickr.com/2032/2157482410_214d8e1f33_m.jpg" width=240/></a>
</p>
<p><font size=2>从Molokini去Turtle Town之前, 船长非常兴奋的说在西面发现了一条</font><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Whale_shark" target=_blank><font size=2>Whale Shark</font></a><font size=2>, 我们好几条船一起直奔过去. 船上的那位船员mm激动的不行了, 马上全副武装, 抢了船长的价值六千美元的水下相机(长的像一个半球形的探照灯), 高呼一句&#8221;Chance of a lifetime&#8221;就跳下去了. 我跟另外一个游客在经历了漫长的穿脚蹼带泳镜的过程之后也冲下去, 可惜鲸鲨同志已经游走了, 啥也没看到. 船长八成是因为被抢了相机, 没法子展现十八般武艺, 非常不忿. 因此决定继续跟踪这只Whale Shark, 过了一会之后找了一个机会, 他带了氧气瓶和宝贝相机下去拍照. 船长不愧是高手, 后来在电脑上给我们展示各个角度近距离拍摄的照片. 据说Whale shark起源于6000万年前, 号称是最大的鱼类, 照片上看起来也觉得很有震撼力. </font>
</p>
<p><font size=2>Turtle Town其实是Kihei附近的一片海域, 并没有固定的地点, 反正看见turtle就算到乌龟镇了. Stone本来想象的是那种小海龟, 结果下水之后, 发现特别大个的一个老龟趴在下面, 过一会他们就游上来换气. Stone发现海龟游的比whale shark慢多了, 可以像狗仔队一样跟踪它们. 可惜刚才在Molokini把水下相机的胶卷拍完, 都没法拍海龟. 正好现在也中午了, 船长决定就在这吃午饭. 阳光明媚, 远处是高耸入云的Haleakala火山, 隔水相望的是成片的椰子树和金色的沙滩, 我们懒洋洋靠在船舷上晒着太阳, Stone心中禁不住想: 这个短暂的假期一定慢点结束&#8230; &#8230;&nbsp;&#8221;Turtle!&#8221;,&nbsp;长发飘飘的帅哥船长又叫了起来, 原来一个海龟也浮在船左舷的水面上晒着太阳. 善解人意的龟同学让Stone拿起数码相机随便拍, 这回不用后悔水下相机胶片用完了 <img src='http://www.ohehlium.com/journal/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </font>
</p>
<p align=center><a title="Picture 244-1 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2156346111/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 244-1" src="http://farm3.static.flickr.com/2170/2156346111_0112ff58bd_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><a title="Picture 277 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2157142964/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 277" src="http://farm3.static.flickr.com/2062/2157142964_efe621e147_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2> </font>
</p>
<p><font size=2>下午回家洗个澡休息了一下, 晚上去Hyatt酒店看了一场luau, 就是一边吃当地的美食, 一边看夏威夷风情表演. 不过, Maui实在太漂亮了, 这类活动反而引不起我们太大兴趣.</font>
</p>
<p><font size=2>(继续待续&#8230; 打算下一篇先写Maui旅游攻略, 以防我懒病犯了漏掉最重要的)</font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/568/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>夏威夷之Maui岛 连载一</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/567/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/567/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Jan 2008 16:02:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stone</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/567/</guid>
		<description><![CDATA[经过七个小时的飞行, 我们当时时间19号晚上到达Kahului. 因为夏威夷时间比加州还差两个小时, 当时天色已经有点晚了. 在飞机上俯瞰Maui岛的第一感觉就是, 好黑啊, 下面真的有陆地吗? 幸好还有高速公路上的车灯还让我心理踏实一点,&#160;不知道白天是什么样. 我们很顺利的找到住处, 简单收拾一下准备开始七天的Maui之旅.

第一天

头一天在盐湖城上飞机之前就接到电话说, 把我们定的帆船游Lanai的活动调整到周一, 这样正好我们第一天就不用早起了. 我们计划先去参观Iao Valley, 然后从Wailuku向西北, 一路玩到西海岸的Lahaina, 希望最后能在那看日落. 据说Iao Valley是整个Maui岛下雨最多的地方, 年降雨量达10000毫米, 所以这大部分时间都是云雾缭绕的. 史上这里还发生过几次相当有名的战争, 好像是Oahu国跟Maui国打的血流成河. 这里除了郁郁葱葱的山和谷, 还有清澈的小溪之外, 最有名的就是被称作Iao Needle的小山头, Stone称之为&#8221;棒槌&#8221;.&#160;游客可以很轻松的hike到一个view point跟棒槌合影. Stone明显对小溪里的石头更感兴趣, 挨个抱着亲热了一翻&#8230;

&#160;&#160;&#160;&#160; 

从Wailuku向西北的那条路虽然不如road to Hana有名, 但mitbbs上去过那的前辈都说很不错, 而且因为去的人少, 玩起来也轻松. 开始的时候, 路的一边悬崖峭壁, 一边是浩瀚的大海; 一边是嫩绿嫩绿的, 一边是天蓝蓝海蓝蓝. 大部分时间前后就我们一辆车, 上面的天盖着下面的海,&#160;感觉实在太开阔了, 让人总有飞起来的冲动. 只可惜我的翅膀在飞机托运的时候被搞丢了, 该死的Delta Airline&#8230; 开到后面公路就降到海平面高度了, 可以轻松走到海边, 我们成功的找到Olivine Pool和Blow Hole, 算是这一天的两个最大亮点. Olivine [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><font size=2>经过七个小时的飞行, 我们当时时间19号晚上到达Kahului. 因为夏威夷时间比加州还差两个小时, 当时天色已经有点晚了. 在飞机上俯瞰Maui岛的第一感觉就是, 好黑啊, 下面真的有陆地吗? 幸好还有高速公路上的车灯还让我心理踏实一点,&nbsp;不知道白天是什么样. 我们很顺利的找到住处, 简单收拾一下准备开始七天的Maui之旅.</font>
</p>
<p><strong><font size=2>第一天</font></strong>
</p>
<p><font size=2>头一天在盐湖城上飞机之前就接到电话说, 把我们定的帆船游Lanai的活动调整到周一, 这样正好我们第一天就不用早起了. 我们计划先去参观Iao Valley, 然后从Wailuku向西北, 一路玩到西海岸的Lahaina, 希望最后能在那看日落. 据说Iao Valley是整个Maui岛下雨最多的地方, 年降雨量达10000毫米, 所以这大部分时间都是云雾缭绕的. 史上这里还发生过几次相当有名的战争, 好像是Oahu国跟Maui国打的血流成河. 这里除了郁郁葱葱的山和谷, 还有清澈的小溪之外, 最有名的就是被称作Iao Needle的小山头, Stone称之为&#8221;棒槌&#8221;.&nbsp;游客可以很轻松的hike到一个view point跟棒槌合影. Stone明显对小溪里的石头更感兴趣, 挨个抱着亲热了一翻&#8230;</font>
</p>
<p align=center><a title="Picture 023 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155202831/"><font size=2><img height=240 alt="Picture 023" src="http://farm3.static.flickr.com/2316/2155202831_5f4cd82b0c_m.jpg" width=180/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><a title="Picture 018 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155998566/"><font size=2><img height=240 alt="Picture 018" src="http://farm3.static.flickr.com/2218/2155998566_6b42808759_m.jpg" width=180/></font></a>
</p>
<p><font size=2>从Wailuku向西北的那条路虽然不如road to Hana有名, 但mitbbs上去过那的前辈都说很不错, 而且因为去的人少, 玩起来也轻松. 开始的时候, 路的一边悬崖峭壁, 一边是浩瀚的大海; 一边是嫩绿嫩绿的, 一边是天蓝蓝海蓝蓝. 大部分时间前后就我们一辆车, 上面的天盖着下面的海,&nbsp;感觉实在太开阔了, 让人总有飞起来的冲动. 只可惜我的翅膀在飞机托运的时候被搞丢了, 该死的Delta Airline&#8230; 开到后面公路就降到海平面高度了, 可以轻松走到海边, 我们成功的找到Olivine Pool和Blow Hole, 算是这一天的两个最大亮点. Olivine Pool是由熔岩在海边形成的天然游泳池, 无论外边如何惊涛骇浪, 近在咫尺的lava后面总是清澈见底, 还有小热带鱼游来游去, 真是个泡澡的好地方. Blow Hole有点像黄石的不老泉, 海边有一块巨大岩石, 它的内侧是很平坦的地面, 中间偏外的位置地上有一个洞. 由于风浪的作用, 海水时不时从这里喷涌而出. 有时像浪花一样打起一两米高, 有时像喷泉一样冲出十几米, 而且每次都伴有一道或明或暗的彩虹. 这两个地方都属于&#8221;野景点&#8221;, 按着旅游手册上的详细指引才能找到. 不过, 其实说难也不难, 在人这么少的地方如果你看见路边停着五辆车, 如果不是车坏了把路堵了, 那这景点一定是相当漂亮.</font>
</p>
<p align=center><a title="Picture 064 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155999000/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 064" src="http://farm3.static.flickr.com/2014/2155999000_fff00ddb68_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp; </font><a title="Picture 045 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155203077/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 045" src="http://farm3.static.flickr.com/2304/2155203077_c86ae1d1a0_m.jpg" width=240/></font></a></p>
<p align=center><a title="Picture 078 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155999068/"><img height=180 alt="Picture 078" src="http://farm3.static.flickr.com/2348/2155999068_60a292167d_m.jpg" width=240/></a> <font size=2>&nbsp;&nbsp;</font><a title="Picture 119 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155203733/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 119" src="http://farm3.static.flickr.com/2366/2155203733_1215d8b44c_m.jpg" width=240/></font></a></p>
<p align=center><a title="Picture 086 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155999196/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 086" src="http://farm3.static.flickr.com/2091/2155999196_bdae47c6fa_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><a title="Picture 114 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155203575/"><font size=2><img height=240 alt="Picture 114" src="http://farm3.static.flickr.com/2004/2155203575_9f9a986cdf_m.jpg" width=183/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font>
</p>
<p><font size=2>我们在西海岸的Lahaina饱餐一顿之后躺在沙滩上等着看日落, 这次却比我的期望差了一点. 本来是想看着太阳落到海里去的, 但西边明明还个有Lanai岛, 太阳是落到它的后面, 书上竟然还用了那么多赞美之词. 由于西海岸这边密布着无数家豪华酒店, 而且都靠海很近, 感觉沙滩都被富人们占领了, 让其它游客感觉有点不爽. 禁不住感叹一句, 还是有钱好啊. 不过, 后来我们才知道, 最豪华的酒店其实在南Maui的Wailea那边, 比Lahaina还要爽.</font>
</p>
<p align=center><a title="Picture 134 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155999610/"><font size=2><img height=240 alt="Picture 134" src="http://farm3.static.flickr.com/2257/2155999610_906968c25e_m.jpg" width=180/></font></a>
</p>
<p><strong><font size=2>第二天</font></strong>
</p>
<p><font size=2>在当初计划来夏威夷玩的时候, 我们就决定不赶着跑太多地方, 就是Maui岛. 后来听说可以用United Airline的5000 mileage换岛间的往返机票(两个人需10000mi), 我们正好抽一天时间领略一下Waikiki区每条街一家LV店的盛况. 在Honolulu, Stone明显是乡下人进城的感觉, 很久没见过这么多高楼这么多人了, 日本人尤其多. 逛街的时候俺也不认识什么名牌, 其实也是好事: 反正我不知道他们有多贵, 看LD对着名牌两眼放光的表情, Stone也没觉得心里很紧张. </font>
</p>
<p align=center><a title="Picture 159 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155999730/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 159" src="http://farm3.static.flickr.com/2075/2155999730_2fa04b7d28_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><a title="Picture 199 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155204165/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 199" src="http://farm3.static.flickr.com/2105/2155204165_97bf146562_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;</font> <a title="Picture 033 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155202953/"><font size=2><img height=180 alt="Picture 033" src="http://farm3.static.flickr.com/2417/2155202953_5fb22a368e_m.jpg" width=240/></font></a>
</p>
<p align=center><font size=2>&nbsp;</font><font size=2>Ala Moana Park很不错, 海面非常平静, 水很清, 可惜今天我们都没带泳衣, 没法下去游泳. Waikiki Beach也名不虚传, 非常漂亮, 但沙滩上人口密度也太高了, 天安门广场上都没这么多人. 在某mall里吃过午饭之后, 我们还去啃了两个冰激凌.&nbsp;哈根达斯柜台的那位大妈给LD和我分别挖了特别大的两个球, 吃得都快撑死了. 因此, 我们决定去爬山消消食. Diamond Head是形状非常完整的一个大火山口, 从飞机上看非常好看, 当自己开车进入火山口中心的平原之后, 反而不觉得自己身处火山口了. 当然, 如果哪位同志人品好, 刚巧碰上火山喷发, 就是另外一回事了, 呵呵. 从这有一条trail通向西北侧的山顶, 从那里俯瞰整个Waikiki地区, 绝对是个顶级view point.</font>
</p>
<p align=center><a title="Picture 209 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2153133557/"><font size=2><img height=171 alt="Picture 209" src="http://farm3.static.flickr.com/2366/2153133557_ea4a949e8c_m.jpg" width=240/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><a title="Picture 182 by shiyifan, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/shiyifan/2155999824/"><font size=2><img height=240 alt="Picture 182" src="http://farm3.static.flickr.com/2042/2155999824_2c9b5d9a6b_m.jpg" width=180/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;</font>
</p>
<p><font size=2>从Diamond Head回机场的路上, 我们碰到此次夏威夷之行的第一个小麻烦: 先是在高速路上堵车, 磨蹭了n久之后终于开起来了, 我又miss掉一个出口, 然后才local七绕八绕竟然找到了租车公司(再佩服一下Stone的读地图和问路能力). 可租车公司的shuttle还磨磨蹭蹭的拉着我们各处接人, 最后送我们到机场的时候刚好让我们差两分钟不能用kiosk检票, 以至于miss了我们的航班. 好在我们改签的下一班只是在一小时之后, 也不用在机场等太久.</font>
</p>
<p><font size=2>下集精彩预告: Molokini浮签, 海龟, 鲸鱼和Shark Whale.<br />(本文所有图片可以点击放大, 不知道现在国内Flickr解禁了没有?)</font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2008/01/20/567/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>2007-11-26 H1B，B2签证 材料准备和签经</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2007/12/26/566/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2007/12/26/566/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Dec 2007 03:00:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fox</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2007/12/26/566/</guid>
		<description><![CDATA[fox这次回国签H1B，和爸妈的B2预约在同一时间。自己的H1B意料之中拿了check，爸妈碰到放水VO顺利通过。
尽管网上有很多签证经验总结，但是千万不要忘了签证处的官方网页。虽然上面只有概括的几段话，但是对于材料准备有重大的指导意义。比如对于工作签证，官网上清楚地说明了“建议携带的支持性材料”包括“I-797工作许可: I-797工作许可批准书原件以及您的雇主在美国国土安全部的公民及移民事物办公室递交的工作许可申请书复印件”，“工作/研究计划: 有关您在美期间将要从事的工作或研究的详细描述”和“个人简历：详细描述您过去在学术和工作方面的经历，包括一份所发表文章的清单”。相比之下，很多网上的签经并没有特别强调申请书复印件(H1B petition)或者“工作/研究计划”等，尽管这些材料其实是很重要的。
Part I. 爸妈的B2
基本情况——首次申请赴美签证。没有出过国。仍在工作。只有我一个孩子。
依照官网，准备“必备申请材料”如下——
1.有效护照：B1/B2签证申请人的护照有效期必须比申请人预计在美停留的时间长至少六个月//护照到当地公安部门按手续办理。
2.一张照片：于6个月内拍摄的5厘米X5厘米见方白色背景的彩色正面照。请将照片用胶水粘贴在英文的DS-156申请表上，而不是用订书钉。//北京大使馆外的签证服务大厅（朝阳区政府开办的）有填表、照相一系列服务，但是收费非常黑。我们是到使馆网页上推荐的“利影彩色图片服务中心”照的，24元两张，地址 北京建国门外大街19号国际大厦一层，营业时间 9AM-6PM，电话 010-85263110。距签证处一站地/一个街区。
3.签证申请费收据原件：您可以在中信实业银行在中国的任何分行支付签证申请费。请注意申请费一旦支付即无法退款，即便申请人被拒签或放弃申请。申请人必须在递交签证申请时出示申请费收据原件两联。//美国大使馆所在的小巷里就有一家中信银行，早上8点开始营业，代收申请费。另外上面提及的国际大厦一楼也有中信，电话 010-65008651。缴纳申请费需要携带申请人护照。申请费只能用人民币支付。另外，官网上说明年元旦开始，签证费又要上调。看来布什彻底把国库折腾空了。
4.填写完毕的DS-156 非移民签证申请表（所有非移民签证申请人均须填写）。//DS-156表网上填写后，打印出来后除了检查填写项目外，还要特别检查最后一页的条形码。我签证当天，至少碰到三个条形码出问题的，都得出签证大厅重新填写再回去排队交表。看来在网上生成pdf时偶尔会出现乱码的问题，务必仔细确认。
5.填写完毕的DS-157非移民签证补充信息表（满16岁的非移民签证申请人须填写）。//DS-156和DS-157表不必要双面打印，记得上海梅隆镇外面常年驻扎的黄牛队伍，常常以此游说排队的人重新做表以赚取费用。但是俺用单面打印的表格在上海和北京签证都没有碰到过问题。
还准备了如下官网所说的“支持性文件”——
1.能够说明您为何一定会返回中国的证据：出示经济、社会、家庭或其它方面对您具有约束力的文件，以帮助您证明您在美国短暂停留后有意返回中国。由于个人情况的不同，申请人应出示的证据也各不相同。下列文件可以帮助签证官评估您是否有意返回中国：户口本、身份证、雇佣证明、能客观反映您每月收入的工资单、上有正常规律的存取记录的存折。//另外，还可以按照签经准备父母的资产、房产、保险等等各项证明材料，以体现父母和国内紧密的社会联系。
2.邀请信：如果您受邀访问美国的某位居民，那么提供下列信息将对您的申请有所帮助：邀请人信息、访美目的、事先安排的旅行时刻表。如果您只是单纯赴美旅游，那么您无需出示邀请信。
3.资金证明：证明您有能力无需工作即可支付在美停留整个期间的费用，例如能客观反映您每月收入的工资单、上有正常规律的存取记录的存折等。（请注意银行存款证明单对申请没有帮助。）//如果是邀请人担负费用，需要提供邀请人的各项资金证明，包括反映每月收入的工资单、上有正常规律的存取记录的银行月结单等。
4.赴美探亲申请人应提供材料证明您跟邀请人之间拥有真实且一直未间断的亲属关系，还应考虑提供他们入境或移民美国后的身份状况。下列文件可能对您的申请有一定帮助：户口本或其它能够证明真实亲属关系的文件、近年来与美国亲属的合影、亲属的美国护照或绿卡复印件、在美短期停留的亲属的护照复印件及美国签证复印件等。如果您上次在美国停留的时间超过入境时I-94卡上规定的日期，请在面谈时出示美国国土安全部批准的延期证明书原件。//也就是说，对于探亲类的B2签证，需要提供邀请人的在美合法身份材料，包括护照、签证、I-94和F1的I20，H1B的I-797等等的复印件。我还另外提供了学位证书，结婚证书，老公的材料，我以往所有身份证明(旧护照和签证，I-20,OPT)，公司开具的雇佣证明，工资单和银行流水帐单的复印件。
签证流程在签证处官方网站（国内可登陆），IFlychina（国内可登陆）和MITBBS的Reunion版（国内不可登陆）上有详细的介绍。这里列出一些参考签经，请点击收看。
关于电话预约：预约面谈时间，查询当前预约时间，预约时候会被问到的问题，打预约电话需要说的第一句话
填表：电子签证申请表格填写，157表格下载后填写打印，或打印后填写都没有问题。
照相 和 签证交费 见上面的材料准备部分。
注意：电子设备（手机、相机等）和箱包不能带入签证处大厅，可以存在外面签证服务大厅的存包处。北京签证大厅里座位很少，空间很小，排队混乱，比上海签证处差不少。绝大多数人都是一站四五个小时，向我爸妈这样身强体壮的，到最后都是腰酸腿疼的。希望新的签证大厅早日建成，条件有所改善。
北京签证处：美国大使馆签证处附近的地图，北京签证处示意图，签证大厅内部简图
还是啰嗦一句北京大厅内的排队情况吧，由于条件限制，里面非常拥挤，队伍有时候也拍得比较乱，初次签证的人会很看得很糊涂。
交表：进入大厅，首先排第一个队交表，包括所有DS表、护照和申请费收据，1-4号窗口上方有指示牌，有时候1-2号收材料，有时候1-3收。余下的窗口按指纹。交表后，工作人会发给一张颜色牌，牌子的一面写着诸如“紫色”、“蓝绿”、“黄棕”的字样，一共有不下二十种颜色。牌子的颜色要看清楚，因为后面按指纹和面试的排队都是按照牌子的颜色有序进行的。每个颜色排一列队，如果没有列队的位置，暂时在整个队伍的最右上角等着。等最左边的队列被叫上窗口，所有队列左移后，腾出空间，再行列队。排不到队不要着急，因为拿到色牌后，基本上已经决定了后面的列队顺序。
按指纹：按着颜色排队，被叫到后，整队上窗口。工作人员再用DS-156表依次叫人上去按指纹。11月15日起开始，美国大使馆开始向签证申请人采集十个手指的指纹。顺序是，左手四指，右手四指，最后双手的大拇指一起，一共按三次。按的时候把手指擦干，放松平放在机器上，旁边有中方工作人员协助，窗口旁边有示意图，那个指纹机上也有指示灯。我们面试的时候，刚刚实行十指扫描不久，只开了一个扫描窗口，导致排队花了很长时间。
面试：按完指纹开始漫长的新一轮排队，仍然是按颜色排，等着面试官叫颜色进行面谈。
之前按照美国大使馆和iflychina准备了很多材料，还是非常有必要的。今天的签证官，每个都热衷盘查，特别是8号保持微笑的黑mm，9号表情严肃的齐耳金发mm和10号亚裔mm，几乎每个面试都在8钟以上。（怀念上海签证处的大Glass小GlassBoy们，不管过不过，通常都控制在三分钟内。）另外还有坚守岗位的11号亚裔gg，偶尔工作的6号和7号（好像处理了一些公民服务？），和偶爸妈有幸遇到的“放水VO”12号金发mm。偶个人觉得12号的VO是个经验丰富的老VO，放与不妨拿捏的比较熟练，不像8-10号的VO谨小慎微问及巨细，恨不得给每位申请人写篇纪年。签证形势并不像网上看的那么好，当天至少有四分之三的B2被拒签了，其间还亲见了16年没有看到孩子、第四次被拒签的老太太躺在地上嚎啕大哭的悲惨场景——不过这种情况，孩子应该负很大的责任，16年不回国不是明摆的移民倾向么!?
签证之前跟爸妈把所有签经问题都过了一遍，分类如下——
=关于旅行计划的=
你们为什么要去美国？/你们打算什么时候去，什么时候回来？/之后要不要延期？/准备呆多久，有什么安排？/在美费用由谁支付？/到美国住在什么地方？/为什么你们要去，不让孩子回来？/怎么证明一定会按时回国？/&#8230;&#8230;
=了解生活状态的=
你们做什么工作，工作了多少年，退休了么？/有几个孩子，都在哪儿？/工资状况，财政状况？/会英语么？/出国过么？去哪儿？什么时候去的？/&#8230;&#8230;
=关于邀请人（就是偶）的=
邀请人在美国干什么的？在什么地方？/什么时候去的？回来过几次？/结婚了么？有小孩儿了么？/为什么读完书没有回国？/&#8230;&#8230;
回答问题的总原则，要充分体现于国内的广泛联系（比如兄弟姐妹都在国内、国内有工作有房产，总之生活状态很好，完全没有移民美国的必要）；回答的时候要直截了当，不要绕来绕去，一方面美国人说话方式比较直接，另一方面VO的中文水平也有限，咱们说多了会引起他们理解混乱。看了好几个没有硬伤的签证人被拒，很多是因为说话比较绕绕，或者说了一些签证官不理解的词儿。每个问题回答完，尽量问一下签证官要不要看相关的签证材料，争取给签证官多看对自己有利的材料。答案要按照个人具体情况回答，不要一味照搬签经。哦，还有，DS表上的填写内容自己要很熟悉，如果面谈时的回答与表上填写的不一致，基本上就没戏啦。
爸妈的详细签经（三分钟）
签证官(VO)：（出示老爸的DS-156）
爸：你好，签证官！辛苦了~~~我们两口子去美国看女儿和旅游，可以一起签么？
VO：（点头）你们去美国干什么？
爸妈：旅游，看女儿。我女儿给你写的信，要看一下么？（一边拿材料要往里递）
VO：（做手势拦住）你听我说。[注：当日的签证官都很喜欢看材料，唯独这个例外。碰到不喜欢看的签证官，不要硬塞。] 把你女儿的材料给我看。
爸妈：（一摞塞进去。我的材料包括护照、签证、I94、H1B的复印件，工资单，银行帐单，公司雇佣证明，旧护照旧签证的复印件，以前I20、OPT的复印件，学位证书复印件，基本上就是我申请H1B所有材料的copy）
VO：（一边翻看一边问）你们女儿结婚了么？
爸妈：结婚了。
VO：有小孩儿么？
爸妈：没有。
VO：什么时候去的美国？
爸：八三年。[口误]
妈：是零三年&#8230;
VO：回来过么？
爸妈：回来过两次。[这个签证官的电脑上都有记录，千万不能说错。]
VO：你们计划去待多久？
爸妈：待两三个月吧。VO：谁来担负费用？
爸妈：我们三个人共同支付，都有工资。VO：你们退休了么？
爸妈：没有，我们还要回来工作。
VO：为什么在北京签证？[因为我以前的签证都是在上海，签证官应该在系统里看到了。]
爸妈：我们属于北京签证区，我们是山西省的。[无意中在签证处走廊的墙上看到一张地图，是美国签证处的辖区图。居然用上了！]
VO：（开始撕绿条，材料递还。）通过了。
爸妈：谢谢。
Part II. 我的H1B签证
之前有过两次F1签证的历史，第一次通过，第二次check了三周。都是在上海签的。毕业后用尽一年的OPT，并于十月份开始H1B身份。
H1B材料准备（参考官网）
工作签证（H，L，O，P签证）
H，L，O，P类签证颁发给赴美工作的申请人。这几类签证都要求准备雇佣申请人的美国公司或其它机构首先在美国公民及移民事物办公室(U.S. Citizenship and Immigration Services)递交雇佣外国员工的申请书。如果申请被批准，雇佣公司将获发I-797 表，之后申请人即可申请签证。
H签证：H 签证签发给赴美短期工作的申请人。大多数短期工作签证的有效期为三个月, 入境次数为两次。
必备申请材料 
1.有效护照：如果您的护照将在距您预计抵美日期的六个月内过期、或已损坏、或护照上已无空白的签证签发页, 请在前来面谈之前先申请一本新护照。
2.一张照片：于6个月内拍摄的5厘米X5厘米见方白色背景的彩色正面照。请将照片用胶水粘贴在英文的DS-156申请表上，而不是用订书钉。详情请见照片要求。
3.签证申请费收据原件：您可以在中信实业银行在中国的任何分行支付签证申请费。请注意申请费一旦支付即无法退款，即便申请人被拒签或放弃申请。申请人必须在递交签证申请时出示申请费收据原件两联。
4.填写完毕的DS-156 非移民签证申请表（所有非移民签证申请人均须填写）。
5.填写完毕的DS-157非移民签证补充信息表（满16岁的非移民签证申请人须填写） 
建议携带的支持性材料
1.I-797工作许可：I-797工作许可批准书原件以及您的雇主在美国国土安全部的公民及移民事物办公室递交的工作许可申请书复印件/准备材料时没搞清楚，以为I-797和petition是一回事儿，问公司律师，伊也只提到Employment Letter和I-797。签证完才后知后觉是两套文件&#8230;&#8230;赶紧跟公司的律师要，他们居然跟我理直气壮的来了一句，“啊，我们曾经提醒你的”，KAO! 再次佩服米国人民在没有文字证据的情形下说假大空话不打草稿不脸红的本事&#8230;&#8230;
2.工作/研究计划：有关您在美期间将要从事的工作或研究的详细描述
3.个人简历：详细描述您过去在学术和工作方面的经历，包括一份所发表文章的清单
我的详细签经（&#62;十分钟）
签证官(VO)：（出示偶的DS-156）
我：Hi！How are you!
VO：Good! Why do apply at Beijing this time?
我：My hometown is Shanxi, which is covered by Beijing Embassy; last two times I applied in Shanghai, coz I was [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>fox这次回国签H1B，和爸妈的B2预约在同一时间。自己的H1B意料之中拿了check，爸妈碰到放水VO顺利通过。</p>
<p>尽管网上有很多签证经验总结，但是千万不要忘了签证处的<a href="http://chinese.usembassy-china.org.cn/announce.html"><font color="#0066a7">官方网页</font></a>。虽然上面只有概括的几段话，但是对于材料准备有重大的指导意义。比如对于工作签证，官网上清楚地说明了“<strong>建议携带的支持性材料</strong>”包括“I-797工作许可: <u>I-797工作许可批准书原件</u>以及您的雇主在美国国土安全部的公民及移民事物办公室递交的<u>工作许可申请书复印件</u>”，“工作/研究计划: 有关您在美期间将要从事的工作或研究的<u>详细描述</u>”和“个人简历：详细描述您过去在学术和工作方面的经历，<u>包括一份所发表文章的清单</u>”。相比之下，很多网上的签经并没有特别强调申请书复印件(H1B petition)或者“工作/研究计划”等，尽管这些材料其实是很重要的。</p>
<p><strong>Part I. 爸妈的B2</strong></p>
<p>基本情况——首次申请赴美签证。没有出过国。仍在工作。只有我一个孩子。</p>
<p>依照官网，准备“<strong>必备申请材料</strong>”如下——</p>
<p>1.有效护照：B1/B2签证申请人的护照有效期必须比申请人预计在美停留的时间长至少六个月//护照到当地公安部门按手续办理。</p>
<p>2.一张照片：于6个月内拍摄的5厘米X5厘米见方白色背景的彩色正面照。请将照片用胶水粘贴在英文的DS-156申请表上，而不是用订书钉。//北京大使馆外的签证服务大厅（朝阳区政府开办的）有填表、照相一系列服务，但是收费非常黑。我们是到使馆网页上推荐的“利影彩色图片服务中心”照的，24元两张，地址 北京建国门外大街19号国际大厦一层，营业时间 9AM-6PM，电话 010-85263110。距签证处一站地/一个街区。</p>
<p>3.签证申请费收据原件：您可以在中信实业银行在中国的任何分行支付签证申请费。请注意申请费一旦支付即无法退款，即便申请人被拒签或放弃申请。申请人必须在递交签证申请时出示申请费收据原件两联。//美国大使馆所在的小巷里就有一家中信银行，早上8点开始营业，代收申请费。另外上面提及的国际大厦一楼也有中信，电话 010-65008651。缴纳申请费需要携带申请人护照。申请费只能用人民币支付。另外，官网上说明年元旦开始，签证费又要上调。看来布什彻底把国库折腾空了。</p>
<p>4.填写完毕的DS-156 非移民签证申请表（所有非移民签证申请人均须填写）。//DS-156表网上填写后，打印出来后除了检查填写项目外，还要特别检查最后一页的条形码。我签证当天，至少碰到三个条形码出问题的，都得出签证大厅重新填写再回去排队交表。看来在网上生成pdf时偶尔会出现乱码的问题，务必仔细确认。</p>
<p>5.填写完毕的DS-157非移民签证补充信息表（满16岁的非移民签证申请人须填写）。//DS-156和DS-157表不必要双面打印，记得上海梅隆镇外面常年驻扎的黄牛队伍，常常以此游说排队的人重新做表以赚取费用。但是俺用单面打印的表格在上海和北京签证都没有碰到过问题。</p>
<p>还准备了如下官网所说的<strong>“支持性文件”——</strong><br />
1.能够说明您为何一定会返回中国的证据：出示经济、社会、家庭或其它方面对您具有约束力的文件，以帮助您证明您在美国短暂停留后有意返回中国。由于个人情况的不同，申请人应出示的证据也各不相同。下列文件可以帮助签证官评估您是否有意返回中国：<u>户口本</u>、<u>身份证</u>、<u>雇佣证明</u>、能客观反映您每月收入的<u>工资单</u>、上有正常规律的<u>存取记录的存折</u>。//另外，还可以按照签经准备父母的<u>资产</u>、<u>房产</u>、<u>保险</u>等等各项证明材料，以体现父母和国内紧密的社会联系。</p>
<p>2.<u>邀请信</u>：如果您受邀访问美国的某位居民，那么提供下列信息将对您的申请有所帮助：邀请人信息、访美目的、事先安排的旅行时刻表。如果您只是单纯赴美旅游，那么您无需出示邀请信。</p>
<p>3.资金证明：证明您有能力无需工作即可支付在美停留整个期间的费用，例如能客观反映您每月收入的工资单、上有正常规律的存取记录的存折等。（请注意银行存款证明单对申请没有帮助。）//如果是邀请人担负费用，需要提供<u>邀请人的各项资金证明</u>，包括反映每月收入的工资单、上有正常规律的存取记录的银行月结单等。</p>
<p>4.赴美探亲申请人应提供材料证明您跟邀请人之间拥有真实且一直未间断的亲属关系，还应考虑提供他们入境或移民美国后的身份状况。下列文件可能对您的申请有一定帮助：户口本或其它能够证明真实亲属关系的文件、近年来与美国亲属的<u>合影</u>、亲属的美国护照或绿卡复印件、在美短期停留的亲属的<u>护照复印件</u>及<u>美国签证复印件等</u>。如果您上次在美国停留的时间超过入境时I-94卡上规定的日期，请在面谈时出示美国国土安全部批准的延期证明书原件。//也就是说，对于探亲类的B2签证，需要提供邀请人的在美合法身份材料，包括护照、签证、I-94和F1的I20，H1B的I-797等等的复印件。我还另外提供了学位证书，结婚证书，老公的材料，我以往所有身份证明(旧护照和签证，I-20,OPT)，公司开具的雇佣证明，工资单和银行流水帐单的复印件。</p>
<p>签证流程在<a href="http://chinese.usembassy-china.org.cn/apply.html"><font color="#0066a7">签证处官方网站</font></a>（国内可登陆），<a href="http://www.iflychina.net/"><font color="#0066a7">IFlychina</font></a>（国内可登陆）和MITBBS的Reunion版（国内不可登陆）上有详细的介绍。这里列出一些参考签经，请点击收看。</p>
<p>关于电话预约：<a href="http://chinese.usembassy-china.org.cn/apply.html"><font color="#0066a7">预约面谈时间</font></a>，<a href="http://www.iflychina.net/visa"><font color="#0066a7">查询当前预约时间</font></a>，<a href="http://www.iflychina.net/node/9997"><font color="#0066a7">预约时候会被问到的问题</font></a>，<a href="http://www.iflychina.net/node/5"><font color="#0066a7">打预约电话需要说的第一句话</font></a></p>
<p>填表：<a href="http://chinese.usembassy-china.org.cn/156.html"><font color="#0066a7">电子签证申请表格填写</font></a>，157表格下载后填写打印，或打印后填写都没有问题。</p>
<p>照相 和 签证交费 见上面的材料准备部分。</p>
<p>注意：电子设备（手机、相机等）和箱包不能带入签证处大厅，可以存在外面签证服务大厅的存包处。北京签证大厅里座位很少，空间很小，排队混乱，比上海签证处差不少。绝大多数人都是一站四五个小时，向我爸妈这样身强体壮的，到最后都是腰酸腿疼的。希望新的签证大厅早日建成，条件有所改善。</p>
<p>北京签证处：<a href="http://www.iflychina.net/node/1291"><font color="#0066a7">美国大使馆签证处附近的地图</font></a>，<a href="http://www.iflychina.net/node/5612"><font color="#0066a7">北京签证处示意图</font></a>，<a href="http://www.iflychina.net/node/1289"><font color="#0066a7">签证大厅内部简图</font></a></p>
<p>还是啰嗦一句北京大厅内的排队情况吧，由于条件限制，里面非常拥挤，队伍有时候也拍得比较乱，初次签证的人会很看得很糊涂。</p>
<p><strong>交表</strong>：进入大厅，首先排第一个队交表，包括所有DS表、护照和申请费收据，1-4号窗口上方有指示牌，有时候1-2号收材料，有时候1-3收。余下的窗口按指纹。交表后，工作人会发给一张颜色牌，牌子的一面写着诸如“紫色”、“蓝绿”、“黄棕”的字样，一共有不下二十种颜色。牌子的颜色要看清楚，因为后面按指纹和面试的排队都是按照牌子的颜色有序进行的。每个颜色排一列队，如果没有列队的位置，暂时在整个队伍的最右上角等着。等最左边的队列被叫上窗口，所有队列左移后，腾出空间，再行列队。排不到队不要着急，因为拿到色牌后，基本上已经决定了后面的列队顺序。</p>
<p><strong>按指纹</strong>：按着颜色排队，被叫到后，整队上窗口。工作人员再用DS-156表依次叫人上去按指纹。11月15日起开始，美国大使馆开始向签证申请人采集十个手指的指纹。顺序是，左手四指，右手四指，最后双手的大拇指一起，一共按三次。按的时候把手指擦干，放松平放在机器上，旁边有中方工作人员协助，窗口旁边有示意图，那个指纹机上也有指示灯。我们面试的时候，刚刚实行十指扫描不久，只开了一个扫描窗口，导致排队花了很长时间。</p>
<p><strong>面试</strong>：按完指纹开始漫长的新一轮排队，仍然是按颜色排，等着面试官叫颜色进行面谈。</p>
<p>之前按照美国大使馆和iflychina准备了很多材料，还是非常有必要的。今天的签证官，每个都热衷盘查，特别是8号保持微笑的黑mm，9号表情严肃的齐耳金发mm和10号亚裔mm，几乎每个面试都在8钟以上。（怀念上海签证处的大Glass小GlassBoy们，不管过不过，通常都控制在三分钟内。）另外还有坚守岗位的11号亚裔gg，偶尔工作的6号和7号（好像处理了一些公民服务？），和偶爸妈有幸遇到的“放水VO”12号金发mm。偶个人觉得12号的VO是个经验丰富的老VO，放与不妨拿捏的比较熟练，不像8-10号的VO谨小慎微问及巨细，恨不得给每位申请人写篇纪年。签证形势并不像网上看的那么好，当天至少有四分之三的B2被拒签了，其间还亲见了16年没有看到孩子、第四次被拒签的老太太躺在地上嚎啕大哭的悲惨场景——不过这种情况，孩子应该负很大的责任，16年不回国不是明摆的移民倾向么!?</p>
<p>签证之前跟爸妈把所有签经问题都过了一遍，分类如下——</p>
<p>=关于旅行计划的=</p>
<p>你们为什么要去美国？/你们打算什么时候去，什么时候回来？/之后要不要延期？/准备呆多久，有什么安排？/在美费用由谁支付？/到美国住在什么地方？/为什么你们要去，不让孩子回来？/怎么证明一定会按时回国？/&#8230;&#8230;</p>
<p>=了解生活状态的=</p>
<p>你们做什么工作，工作了多少年，退休了么？/有几个孩子，都在哪儿？/工资状况，财政状况？/会英语么？/出国过么？去哪儿？什么时候去的？/&#8230;&#8230;</p>
<p>=关于邀请人（就是偶）的=</p>
<p>邀请人在美国干什么的？在什么地方？/什么时候去的？回来过几次？/结婚了么？有小孩儿了么？/为什么读完书没有回国？/&#8230;&#8230;</p>
<p>回答问题的总原则，要充分体现于国内的广泛联系（比如兄弟姐妹都在国内、国内有工作有房产，总之生活状态很好，完全没有移民美国的必要）；回答的时候要直截了当，不要绕来绕去，一方面美国人说话方式比较直接，另一方面VO的中文水平也有限，咱们说多了会引起他们理解混乱。看了好几个没有硬伤的签证人被拒，很多是因为说话比较绕绕，或者说了一些签证官不理解的词儿。每个问题回答完，尽量问一下签证官要不要看<strong>相关</strong>的签证材料，争取给签证官多看<strong>对自己有利</strong>的材料。答案要按照个人具体情况回答，不要一味照搬签经。哦，还有，DS表上的填写内容自己要很熟悉，如果面谈时的回答与表上填写的不一致，基本上就没戏啦。</p>
<p>爸妈的详细签经（三分钟）</p>
<p>签证官(VO)：（出示老爸的DS-156）</p>
<p>爸：你好，签证官！辛苦了~~~我们两口子去美国看女儿和旅游，可以一起签么？</p>
<p>VO：（点头）你们去美国干什么？</p>
<p>爸妈：旅游，看女儿。我女儿给你写的信，要看一下么？（一边拿材料要往里递）</p>
<p>VO：（做手势拦住）你听我说。[注：当日的签证官都很喜欢看材料，唯独这个例外。碰到不喜欢看的签证官，不要硬塞。] 把你女儿的材料给我看。</p>
<p>爸妈：（一摞塞进去。我的材料包括护照、签证、I94、H1B的复印件，工资单，银行帐单，公司雇佣证明，旧护照旧签证的复印件，以前I20、OPT的复印件，学位证书复印件，基本上就是我申请H1B所有材料的copy）</p>
<p>VO：（一边翻看一边问）你们女儿结婚了么？</p>
<p>爸妈：结婚了。</p>
<p>VO：有小孩儿么？</p>
<p>爸妈：没有。</p>
<p>VO：什么时候去的美国？</p>
<p>爸：八三年。[口误]</p>
<p>妈：是零三年&#8230;</p>
<p>VO：回来过么？</p>
<p>爸妈：回来过两次。[这个签证官的电脑上都有记录，千万不能说错。]</p>
<p>VO：你们计划去待多久？</p>
<p>爸妈：待两三个月吧。VO：谁来担负费用？</p>
<p>爸妈：我们三个人共同支付，都有工资。VO：你们退休了么？</p>
<p>爸妈：没有，我们还要回来工作。</p>
<p>VO：为什么在北京签证？[因为我以前的签证都是在上海，签证官应该在系统里看到了。]</p>
<p>爸妈：我们属于北京签证区，我们是山西省的。[无意中在签证处走廊的墙上看到一张地图，是美国签证处的辖区图。居然用上了！]</p>
<p>VO：（开始撕绿条，材料递还。）通过了。</p>
<p>爸妈：谢谢。</p>
<p><strong>Part II. 我的H1B签证</strong></p>
<p>之前有过两次F1签证的历史，第一次通过，第二次check了三周。都是在上海签的。毕业后用尽一年的OPT，并于十月份开始H1B身份。</p>
<p>H1B材料准备（参考官网）</p>
<p>工作签证（H，L，O，P签证）<br />
H，L，O，P类签证颁发给赴美工作的申请人。这几类签证都要求准备雇佣申请人的美国公司或其它机构首先在美国公民及移民事物办公室(U.S. Citizenship and Immigration Services)递交雇佣外国员工的申请书。如果申请被批准，雇佣公司将获发I-797 表，之后申请人即可申请签证。<br />
H签证：H 签证签发给赴美短期工作的申请人。大多数短期工作签证的<u>有效期为三个月, 入境次数为两次</u>。</p>
<p><strong>必备申请材料</strong> </p>
<p>1.有效护照：如果您的护照将在距您预计抵美日期的六个月内过期、或已损坏、或护照上已无空白的签证签发页, 请在前来面谈之前先申请一本新护照。<br />
2.一张照片：于6个月内拍摄的5厘米X5厘米见方白色背景的彩色正面照。请将照片用胶水粘贴在英文的DS-156申请表上，而不是用订书钉。详情请见照片要求。<br />
3.签证申请费收据原件：您可以在中信实业银行在中国的任何分行支付签证申请费。请注意申请费一旦支付即无法退款，即便申请人被拒签或放弃申请。申请人必须在递交签证申请时出示申请费收据原件两联。</p>
<p>4.填写完毕的DS-156 非移民签证申请表（所有非移民签证申请人均须填写）。<br />
5.填写完毕的DS-157非移民签证补充信息表（满16岁的非移民签证申请人须填写） </p>
<p><strong>建议携带的支持性材料</strong><br />
1.I-797工作许可：<u>I-797工作许可批准书原件</u>以及您的雇主在美国国土安全部的公民及移民事物办公室递交的<u>工作许可申请书复印件</u>/准备材料时没搞清楚，以为I-797和petition是一回事儿，问公司律师，伊也只提到Employment Letter和I-797。签证完才后知后觉是两套文件&#8230;&#8230;赶紧跟公司的律师要，他们居然跟我理直气壮的来了一句，“啊，我们曾经提醒你的”，KAO! 再次佩服米国人民在没有文字证据的情形下说假大空话不打草稿不脸红的本事&#8230;&#8230;</p>
<p>2.工作/研究计划：有关您在美期间<u>将要从事的工作或研究的详细描述</u></p>
<p>3.<u>个人简历</u>：详细描述您过去在学术和工作方面的经历，包括一份<u>所发表文章的清单</u></p>
<p>我的详细签经（&gt;十分钟）</p>
<p>签证官(VO)：（出示偶的DS-156）</p>
<p>我：Hi！How are you!</p>
<p>VO：Good! Why do apply at Beijing this time?</p>
<p>我：My hometown is Shanxi, which is covered by Beijing Embassy; last two times I applied in Shanghai, coz I was studying in Nanjing back then and Nanjing is covered by Shanghai Embassy.[不会说“北京/上海大使馆所属区域”，用了个土说法]</p>
<p>VO：Can I see your H1B approval?</p>
<p>我：Sure, it is stapled in my passport. And here is more of the material. (Slide it in)</p>
<p>VO：Do you have the H1B petition? [就是官网上说的<u>雇主在USCIS</u><u>递交的工作许可申请书复印件</u>，对话自此陷入死循环]</p>
<p>我：Excuse me?</p>
<p>VO：The petition, coming in your approval package.</p>
<p>我：Well&#8230;I dont think i have it, here is all the paper in that package (Slide in the instuction paper from attorney)</p>
<p>VO：No, that&#8217;s not it&#8230;the PETITION!</p>
<p>我：I am sure that&#8217;s all I received. My HR rep made me an Eplym Lett., you wanna see?(Slide it in)</p>
<p>VO：OK. (reading&#8230;) So what are you doing?</p>
<p>我：Here is my resume.(Slide it in) Basically I am working on drug development, making new compounds for biological and clinical test.[尽量用非专业的、简单的、生活的词汇，同时避免敏感词汇]</p>
<p>VO：(pointing to my Resume) Do you have this publication with you?</p>
<p>我：Oh, that&#8217;s a meeting poster, I dont have the accessibility to it.［没想到会问这个。][肯定的Yes/Sure要放在回答开头清楚明白地说；但是否定的NO最好不要直接说，先给解释，再行否定。］</p>
<p>VO：Where are you working?</p>
<p>我：I am working in S-A, a top pharm company located in NJ. Here is the company website.(Slide it in)</p>
<p>VO：(reading&#8230;估计在查找敏感词汇) I still need to see your H1B petition.</p>
<p>我：(汗&#8230;&#8230;) Well, i am not sure what you are looking for, here are all my materials, do you wanna take a look?</p>
<p>VO：OK.</p>
<p>我：(开始一边说明一边陆续塞进所有资料，包括旧的护照、OPT、旧的I-20、银行存款证明、工资单、银行流水帐单、毕业证，但是没有一项是所谓的petition啊~~~ft) My attorney told me the official approval and the Emply lett should be enough.</p>
<p>VO：No, it is not in there.（一副为难的表情，拿过一张粉单子，开始在单子上画勾）OK, you need to send me the petition&#8230;</p>
<p>我：[估计多半要被check了，报着说不定能磨成pass的微弱希望，开始耍赖皮] <em>{Fight I}</em> Pls dont check me, I have been checked before, that should count, right?</p>
<p>VO：[显然看穿俺滴小算盘，开始笑]When does that expire? </p>
<p>我：<em>{VO wins}</em>em&#8230;I guess last year <em>{Fight II} </em>but how long does the check usually take? I really need to get back ON TIME, I can&#8217;t afford extra vacation days&#8230;pls&#8230;</p>
<p>VO：I am sorry, this is not up to me. <em>{VO wins}</em> Please send me the petition and your itinerary&#8230;</p>
<p>我：<em>{Fight III}</em> Oh, I DO have the itinerary (slide it in，真佩服自己居然无意中把这个带着)</p>
<p>VO：Give me a min. （离开座位，到后面处理&#8230;&#8230;返回）OK, then you only need to send the petition to this email address&#8230;</p>
<p>我：(耍赖失败&#8230;&#8230;一脸苦笑) But I am not sure what exactly do you need?</p>
<p>VO：Talk to your attorney, they will know.</p>
<p>我：Alright. How long will the check proc. take?</p>
<p>VO：3-4 weeks.</p>
<p>我：<em>{Final Fight}</em>Please make it faster, I really need to get back on time.</p>
<p>VO：(微笑，塞出A4大的粉纸（check单，VO勾选需要补充的材料）和绿纸条（VO在上面备注Proc，表示基本通过，但是需要等待华盛顿的背景调查结果)） OK, you are all set. You can go to the post office to schedule the delivery.</p>
<p>我：Alright. Thank you. Have a good day.</p>
<p>后记：</p>
<p>11/26-29 签完赶紧跟公司的HR邮件联系，描述了一下签证官需要的材料。一贯反映缓慢的HR这次居然当天就回信了——也很符合米国人非要等出了问题才抓狂补窟窿的习惯——几番书信来往之后，俺恍然大悟HR当初根本没有把律师的H1B petition发给我，FT&#8230;&#8230;第三四天分别补了一大堆材料给签证处</p>
<p>12/12日 收到邮件通知，北京调查结束。比预想的快，惊喜了一下。</p>
<p>12/15日 收到EMS来的护照。</p>
<p>12/17日 收到xutt短信，xu&#8217;s二人都被check，在9号窗口的金发mm手下。当日的12号窗口一如既往的放大水&#8230;&#8230;</p>
<p>谨以此文，预祝the xu&#8217;s尽早clear，按时返美。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2007/12/26/566/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>探洞 - Red Barron Cave</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/13/551/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/13/551/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Nov 2007 02:44:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stone</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/13/551/</guid>
		<description><![CDATA[由于懒惰, lazy和其它多种原因, Stone很久没有往洞里钻过了, 终于在几个礼拜前跟朋友去了一趟Red Barron. 它离Salt Lake City只有一个小时车程, Red Barron既不大也不深, 但在Utah是很有名的一个洞穴. 原因么, 因为它是探洞爱好者在峭壁上挖出来的. 

先来说说Red Barron的由来: 话说n久以前, 某位名叫Barron的caver在摩门教大本营Provo市后面的山上闲逛(难道是在寻找什么宝藏), 他偶然发现对面山上的岩壁中有一个洞. 虽然不清楚到底有多深, 但他认为这应该是个天然洞口. 几天之后, 他叫上了几个朋友爬到对面山的岩壁顶端, 然后顺着岩壁用绳子下降到上次看到的那个洞口. 虽然从这只能往里走几米远就堵住了, 但很明显尽头不都是岩石, 似乎天然洞口被泥土堵住了. Barron等人便决定挖一下看, 然后就一发不可收拾, 每个周末都上来挖, 也不知道他们挖的多久, 还真让他们给挖通了. 山里面别有一番洞天, 因此这个洞就被命名为Red Barron. 后来, 他们还定做了一个铁门, 然后扛着水泥和电钻上来, 把洞口上锁了, 这样比较方便管理. 不过, Stone心想, 这种在岩壁上的洞没什么可担心的, 谁没事了爬到这来? 

&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 图1: 从半山腰看岩壁&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160; 图2: 这哥们要下去了&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;图3: 脚下就是万丈深渊啊
Stone从洞口爬到洞穴里面就花了好几分钟, 空间很狭小, 我就像一条小胖蛆一样蠕动, 或称&#8221;匍匐前进&#8221;  进到洞穴里面之后, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><font size=2>由于懒惰, lazy和其它多种原因, Stone很久没有往洞里钻过了, 终于在几个礼拜前跟朋友去了一趟Red Barron. 它离Salt Lake City只有一个小时车程, Red Barron既不大也不深, 但在Utah是很有名的一个洞穴. 原因么, 因为它是探洞爱好者在峭壁上挖出来的. </font>
</p>
<p><font size=2>先来说说Red Barron的由来: 话说n久以前, 某位名叫Barron的caver在摩门教大本营Provo市后面的山上闲逛(难道是在寻找什么宝藏), 他偶然发现对面山上的岩壁中有一个洞. 虽然不清楚到底有多深, 但他认为这应该是个天然洞口. 几天之后, 他叫上了几个朋友爬到对面山的岩壁顶端, 然后顺着岩壁用绳子下降到上次看到的那个洞口. 虽然从这只能往里走几米远就堵住了, 但很明显尽头不都是岩石, 似乎天然洞口被泥土堵住了. Barron等人便决定挖一下看, 然后就一发不可收拾, 每个周末都上来挖, 也不知道他们挖的多久, 还真让他们给挖通了. 山里面别有一番洞天, 因此这个洞就被命名为Red Barron. 后来, 他们还定做了一个铁门, 然后扛着水泥和电钻上来, 把洞口上锁了, 这样比较方便管理. 不过, Stone心想, 这种在岩壁上的洞没什么可担心的, 谁没事了爬到这来? </font>
</p>
<p align=center><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/red-barron-004.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/red-barron-004.thumbnail.JPG"/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010600.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010600.thumbnail.JPG"/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010412.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010412.thumbnail.JPG"/></font></a><br /><font size=2>图1: 从半山腰看岩壁&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; 图2: 这哥们要下去了&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;图3: 脚下就是万丈深渊啊</font></p>
<p align=left><font size=2>Stone从洞口爬到洞穴里面就花了好几分钟, 空间很狭小, 我就像一条小胖蛆一样蠕动, 或称&#8221;匍匐前进&#8221; <img src='http://www.ohehlium.com/journal/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> 进到洞穴里面之后, 空间大一些了, 就可以坐起来了. 光爬一趟都这么费劲, 你说Barron等人挖了那么长时间之后终于到了这里, 得有多兴奋啊!&nbsp;等我们七条小胖蛆都进来之后, Trip Leader集合大家介绍了一点地形和时间安排, 就开始分头行动了. 不过, 我这样的路痴还是老老实实的跟着老大走为妙, 省得迷路. 探洞的乐趣有几个方面:&nbsp;比如, 这些野洞都在荒山野岭没人去的地方, 感觉象是进了一个秘密研究室, 很有新奇感; 再者, 开发成旅游的洞穴都比较宽敞, 一般在里面走路就行了, 在野洞里要爬要钻还要用绳子上升下降, 乐趣多了很多; 而且, 跟攀岩相比, 探洞对体力要求没那么高, 在绳子上爬不动了, 就吊在那休息; 最后, 洞里是真正的伸手不见五指, 不管下面有多深, 什么都看不见, 一点都不让人害怕. 哈哈, 不说那么多了, 我们来看看洞里各种奇形怪状的石头吧.(本文中所有图片都可以点击放大) </font></p>
<p align=center><font size=2>&nbsp;&nbsp;</font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010564.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010564.thumbnail.JPG"/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010583.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010583.thumbnail.JPG"/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/red-barron-034.jpg"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/red-barron-034.thumbnail.jpg"/></font></a><font size=2> </font></p>
<p align=center><font size=2>&nbsp; </font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010449.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010449.thumbnail.JPG"/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010472.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010472.thumbnail.JPG"/></font></a><font size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</font><a title="" href="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010491.JPG"><font size=2 rel="lightbox"><img alt="" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/p1010491.thumbnail.JPG"/></font></a><font size=2> </font>
</p>
<p align=left><font size=2>在洞里完全没有自然光, 所以拍照是个问题. 同志们估计也能猜出来, 前两张光影比较好的不是Stone拍的, 呵呵. 不过第三张的确是Stone的, 那个比较透亮的石头后面是一个头灯, 相机的闪光灯关闭, 人脸的光线靠石头的反光, 自我感觉还不错, 呵呵. </font></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/13/551/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>葵花点穴手的前世今生</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/11/549/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/11/549/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Nov 2007 11:51:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>YoYo</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Science]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/12/549/</guid>
		<description><![CDATA[本年度最流行的两种功夫一定少不了排山倒海和葵花点穴手，前者大概是武林新贵，关于点穴之说，历史上到是屡有记载，说起来有板有眼。可惜大概大侠们都想要保持低调，不愿意随便在人前显摆，所以绝大多数的人都未能领教其神奇，到是同样植根于奇经八脉理论基础之上的针灸比较亲民，能让大家感受一把中国传统文化的博大精深。
所谓针灸其实包括“针”和“灸”两部分，“针”是利用金属制锐利针具刺入机体体表的穴位, 而“灸”则是借助艾绒点燃后的温热对穴位进行熏灼。最初的“针”大约是石器时代的“砭石”，远古时代的人们无意中发现，用石块按压或刺破体表可以治疗病痛，当冶金术发展起来以后，金属针的出现又大大推动了针刺法的发展。与灸法相比，针法具有携带方便，用处广泛，并且可以一定程度上满足使用者“指如疾风，快如闪电”的耍酷愿望，所以长期以来“灸宗”的武功修为都远不及“针宗”，以致现在我们说起针灸的时候，通常指的都只是针刺。虽然曾经经历过一段低谷时期，清朝政府曾经下令禁止使用针灸，因为针刺会损害皮肉，美国也在上个世纪20年代一度清除了不被正式承认的针刺疗法，但自公元7世纪时针刺法传向朝鲜和日本，16～17 世纪时又通过丝绸古道传到欧洲以来，针灸已逐渐成为全世界人民喜闻乐见的一种“扎人游戏”。1979 年, 世界卫生组织(World Health Organization , WHO)正式向全世界推荐针刺疗法, 并提出了适合于作针刺治疗的43 种疾病的名单。
传统中医认为，人体上分布着交错纵横的经络系统，“内贯脏腑，外达肌表，网络全身”，是气血运行转注的通道，穴位则是散布在经络通路上，供气血出入会合的“处所”， 它是人体上一些反映比较敏感的点，当我们刺激这些部位的时候，就会产生一些反应，从而达到“决生死、处百病”的效果。1958年人们普遍思维比较发散，两位医生灵机一动，并经反复实验摸索，在手术中用针灸代替药物对病人进行麻醉，竟然开启了针灸麻醉镇痛的新门派。尼克松同志访华期间，对于这项新的武功绝学非常的心驰神往，随行的一个记者小同学更是亲自得了阑尾炎，只是希望能被扎一把。
尽管从西方医学的角度无法在人体的解剖结构上找到对应的中医经脉网络，但科学家却发现针刺能够兴奋Aβ和Aδ类神经纤维引起酸麻胀等的小痛，却不会兴奋引起剧烈的疼痛的C类纤维（如图），这种针刺穴位引起的感觉传入与痛觉刺激引起的输入信号在中枢系统内相互作用整合，抑制了痛觉信号，从而达到用小痛消除大痛的目的。而神经化学方面的研究表明，针刺的信号从穴位区传到中枢时，神经末梢会释放出一系列化学物质，比如经典的神经递质5－羟色胺（5-HT），或者一类分子量较大的化学物质“阿片肽”（一类与吗啡/阿片作用类似的神经肽），这些物质都能够产生镇痛效应，抑制人的痛觉，起到麻醉的作用。
可惜今年的光棍节注定是个不能“镇痛”的日子，这一天我们痛别了对于针刺麻醉镇痛机理做出卓越贡献的张香桐先生，遂聊做此文以纪念。。。

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>本年度最流行的两种功夫一定少不了排山倒海和葵花点穴手，前者大概是武林新贵，关于点穴之说，历史上到是屡有记载，说起来有板有眼。可惜大概大侠们都想要保持低调，不愿意随便在人前显摆，所以绝大多数的人都未能领教其神奇，到是同样植根于奇经八脉理论基础之上的针灸比较亲民，能让大家感受一把中国传统文化的博大精深。</p>
<p>所谓针灸其实包括“针”和“灸”两部分，“针”是利用金属制锐利针具刺入机体体表的穴位, 而“灸”则是借助艾绒点燃后的温热对穴位进行熏灼。最初的“针”大约是石器时代的“砭石”，远古时代的人们无意中发现，用石块按压或刺破体表可以治疗病痛，当冶金术发展起来以后，金属针的出现又大大推动了针刺法的发展。与灸法相比，针法具有携带方便，用处广泛，并且可以一定程度上满足使用者“指如疾风，快如闪电”的耍酷愿望，所以长期以来“灸宗”的武功修为都远不及“针宗”，以致现在我们说起针灸的时候，通常指的都只是针刺。虽然曾经经历过一段低谷时期，清朝政府曾经下令禁止使用针灸，因为针刺会损害皮肉，美国也在上个世纪20年代一度清除了不被正式承认的针刺疗法，但自公元7世纪时针刺法传向朝鲜和日本，16～17 世纪时又通过丝绸古道传到欧洲以来，针灸已逐渐成为全世界人民喜闻乐见的一种“扎人游戏”。1979 年, 世界卫生组织(World Health Organization , WHO)正式向全世界推荐针刺疗法, 并提出了适合于作针刺治疗的43 种疾病的名单。</p>
<p>传统中医认为，人体上分布着交错纵横的经络系统，“内贯脏腑，外达肌表，网络全身”，是气血运行转注的通道，穴位则是散布在经络通路上，供气血出入会合的“处所”， 它是人体上一些反映比较敏感的点，当我们刺激这些部位的时候，就会产生一些反应，从而达到“决生死、处百病”的效果。1958年人们普遍思维比较发散，两位医生灵机一动，并经反复实验摸索，在手术中用针灸代替药物对病人进行麻醉，竟然开启了针灸麻醉镇痛的新门派。尼克松同志访华期间，对于这项新的武功绝学非常的心驰神往，随行的一个记者小同学更是亲自得了阑尾炎，只是希望能被扎一把。</p>
<p>尽管从西方医学的角度无法在人体的解剖结构上找到对应的中医经脉网络，但科学家却发现针刺能够兴奋Aβ和Aδ类神经纤维引起酸麻胀等的小痛，却不会兴奋引起剧烈的疼痛的C类纤维（如图），这种针刺穴位引起的感觉传入与痛觉刺激引起的输入信号在中枢系统内相互作用整合，抑制了痛觉信号，从而达到用小痛消除大痛的目的。而神经化学方面的研究表明，针刺的信号从穴位区传到中枢时，神经末梢会释放出一系列化学物质，比如经典的神经递质5－羟色胺（5-HT），或者一类分子量较大的化学物质“阿片肽”（一类与吗啡/阿片作用类似的神经肽），这些物质都能够产生镇痛效应，抑制人的痛觉，起到麻醉的作用。</p>
<p>可惜今年的光棍节注定是个不能“镇痛”的日子，这一天我们痛别了对于针刺麻醉镇痛机理做出卓越贡献的张香桐先生，遂聊做此文以纪念。。。</p>
<p><img width="244" src="http://www.ohehlium.com/jlog/wp-content/uploads/2007/11/windowslivewriter7a7039058d81-605bclip-image002.gif" height="406" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2007/11/11/549/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>简介几个图像，图形处理软件II- GIMP</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/28/527/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/28/527/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2007 02:53:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>scorp</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Technology]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/28/527/</guid>
		<description><![CDATA[在结识上次介绍的图像处理软件光影魔术手之前，我的图像PS大业一直是借助GIMP来完成的。GIMP号称是photoshop的等效免费软件，也的确具有photoshop的大部分功能，不过我也一直是摸着石头过河，没受过系统的培训，就只在自家地里显摆显摆使用心得吧。
首先最基本的level, curve功能GIMP都是具有的（虽然上次没提，光影也有）在图层(layer)tab下的颜色(color)组里, 这两样是原来我PS时候的主力前锋，也就是一上来就先调这个。level的主要作用是可以调节整个照片里不同曝光值的Histogram的X轴, 也就是综合调整对比度和亮度。 curve则是调节Y轴的，可以酌情增加或减少某曝光值(比如亮或暗）的强度从而调节图像细节部分。不过自从有了光影，就很少干这个了，这里就是提一句，有兴趣的同学可以试试。
现如今对我来说GIMP优于光影的主要是相对比较强大的选择功能和图层功能，这两样乃是PS拼贴必不可少的功能。什么是PS 拼贴？这个词是我随口编的，指的是现在社会上或者说网络世界里对PS的普遍认识。比如有人贴出某明星裸照之类的，该明星要是肯搭理，多半会无比委屈的说一句&#8211;&#8221;那不是我，是PS的&#8221;。
秉承我“废话一筐，不如图片一张”的一贯主张，下面就委屈如今的当红小生做模特给我们示范一下PS拼贴的过程。（以下小图均可点击放大）

首先热身运动是选张迷死人不偿命的帅照（当然啦，取决于PS的目的，也可以是某明星与粉丝合照，裸照或华南虎图片）。比较理想的材料图片是主体和背景对比比较明显的，便于接下来的处理。我这张选的比较偷懒，黑背景大大降低了PS的难度，不过说了是小小示范嘛，又不是为了耍牛B的。
接下来的打算就是要把主体挖出来，这一步最主要依靠GIMP强大的选择功能（广告词嘛，夸张在所难免），如下图所示，除了圈圈框框的超简易选择外，GIMP还提供任意圈地的随手圈功能，选择连续区域的魔术棒功能，和按颜色选择功能。随手圈顾名思义，就是要手动圈画出选区。这个我一般精细处理的时候用得比较多，可以把图像放得很大然后一个像素一个像素的细搞。另外就是当背景和主体的颜色比较接近反差比较小的时候，也会先大概齐圈出要PS的地方，再在选区内利用取交集或者除去交集等等办法进一步编辑选区。

在这个例子当中由于背景非常单一，最简单的做法是将背景挖去，由于主体带有与背景非常接近的黑色，所以用魔术棒比较简便。如图，选用魔术棒，然后在背景的任意位置点击。大家如果留意的话会看到左边工具栏是分成两个区的，上面是各种编辑工具的快捷按钮，下边有&#8221;模式”, 旁边有四个带粉色的小块，代表四种选择模式第一个是&#8221;用现在的选择替换之前选择”,第二个是取合集，第三个是除去交集，第四个是保留交集，像刚才提到过的，可以通过这些方式进一步精细编辑选区。下面还有边缘羽化和边缘平滑两个选项，顾名思义，就是选区的边缘是毛茸茸的还是滑溜溜的。通常边缘平滑比较容易留下明显的PS印记，我通常选边缘羽化。下边还可以选择羽化半径，可以根据自己想要的效果决定选区边缘到底要多么毛茸茸。还有一个比较重要的是最下边的阈值(threshold), 这个取决于你想要得选区和你点击的那一点有多相似，阈值越大，选区越宽容，越容易敌我不分。这张样图比较简单，羽化半径不需要太大，阈值也可以用得比较低。按颜色选择的时候也有上面提到的几个选项，大家可以反复尝试已取得最佳选区效果。我刚才是选取了背景，现在可以ctrl+x把背景挖去。不过我通常会&#8221;反选&#8221;(选择tab下）然后拷贝粘贴成新图层
。
这时候可以看见还有些背景带着，可以用橡皮擦擦掉。
选好主体之后就要把他在别的背景里了，这时候要考虑主体的光的方向和阴影位要跟新背景吻合，以免看起来太假。以这张图片来说，背景最好是夜景，光不能太强，不能有顶光，不然很难跟千千万万的花生解释这位帅哥的脑袋是怎么搞得。综上所述，选了以下两幅背景
      
这两张都在画面下部有浓重的黑色，比较容易解决脑袋问题，也不会为了解决脑袋问题而造成身子问题。将选好的背景照片通过“文件&#62;&#62;打开为图层”打开，可以在图层tab下的“堆栈”(stack)调整图层的前/背景关系。然后上下左右移动找个合适的位置让两者自然的融为一体。用左边那个背景的时候那个广告牌的光覆盖了画面太大范围，无法自然的把主体搁在上边，只好又添加一个新的黑色图层作为背景之中的背景。右边的背景就简单多了，只要把背景里的人遮住就成。
      
一般来说PS的另一主要成分就是文字，左图的广告牌提供了一个很好的写字的地方，右图就比较无奈了，估计可以在夜空中打出&#8221;海南欢迎您！&#8221;几个大字，我就留给大家一些想象的余地吧。说回左图的广告牌，虽然地理位置很好，但略有些tricky, 就是那个顶灯的效果比较不太好模拟。我的一个小尝试就是写好文字(工具栏里的T)，加一个白背景，然后再在白背景上加一个由下向上的蓝灰色的渐淡梯度来模仿阴影(工具栏里小桶右边那个）。然后合并文字与背景图层(图层tab下)，再用滤镜Tab下的光照效果功能来模仿顶灯，由于只能用点光源或者打线性的方向光，我这里其实打了三盏灯，让文字顶部略有wash out的效果，如下图，

然后把这个字牌作为新图层粘贴到PS好的图上，用&#8221;改变图层或选区的透视&#8221;（图二里工具栏第三行第二个按钮）工具来造成相应的透视效果（就是拉拉扭扭四个角)，力求自然一点。，然后再按正常照片比例截取，得到下图

其实再加个半透明图层减弱一点亮度可能比较好，不过这样看着自己也挺美的了，反正我从来也不是完美主义者。
最后，GIMP也是免费软件（前边广告过了吧？）大家随便一google都能找到下载站点。另外GIMP也还有挺多好玩的功能，大家多多挖掘啊，不要一上来就把韦小宝与七美图里的韦小宝脑袋换成自己的，换了之后也不好拿出去说自己是黄晓明的某替，PS珍稀动物照片然后拿来骗政府和人民也是不对的(哪啥虎是不是PS的我可不知道啊），总而言之，希望大家千万不要看了本文自己瞎捣鼓捅出娄子来找我麻烦啊，我也就是一业余二把刀，自娱自乐玩的。以上仅作免责声明。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>在结识上次介绍的图像处理软件<a href="http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/14/494/">光影魔术手</a>之前，我的图像PS大业一直是借助GIMP来完成的。GIMP号称是photoshop的等效免费软件，也的确具有photoshop的大部分功能，不过我也一直是摸着石头过河，没受过系统的培训，就只在自家地里显摆显摆使用心得吧。</p>
<p>首先最基本的level, curve功能GIMP都是具有的（虽然上次没提，光影也有）在图层(layer)tab下的颜色(color)组里, 这两样是原来我PS时候的主力前锋，也就是一上来就先调这个。level的主要作用是可以调节整个照片里不同曝光值的Histogram的X轴, 也就是综合调整对比度和亮度。 curve则是调节Y轴的，可以酌情增加或减少某曝光值(比如亮或暗）的强度从而调节图像细节部分。不过自从有了光影，就很少干这个了，这里就是提一句，有兴趣的同学可以试试。</p>
<p>现如今对我来说GIMP优于光影的主要是相对比较强大的选择功能和图层功能，这两样乃是PS拼贴必不可少的功能。什么是PS 拼贴？这个词是我随口编的，指的是现在社会上或者说网络世界里对PS的普遍认识。比如有人贴出某明星裸照之类的，该明星要是肯搭理，多半会无比委屈的说一句&#8211;&#8221;那不是我，是PS的&#8221;。</p>
<p>秉承我“废话一筐，不如图片一张”的一贯主张，下面就委屈如今的当红小生做模特给我们示范一下PS拼贴的过程。（以下小图均可点击放大）</p>
<p><a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/original-s.jpg" title="原图" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/original-s.thumbnail.jpg" alt="原图" /></a></p>
<p>首先热身运动是选张迷死人不偿命的帅照（当然啦，取决于PS的目的，也可以是某明星与粉丝合照，裸照或华南虎图片）。比较理想的材料图片是主体和背景对比比较明显的，便于接下来的处理。我这张选的比较偷懒，黑背景大大降低了PS的难度，不过说了是小小示范嘛，又不是为了耍牛B的。</p>
<p>接下来的打算就是要把主体挖出来，这一步最主要依靠GIMP强大的选择功能（广告词嘛，夸张在所难免），如下图所示，除了圈圈框框的超简易选择外，GIMP还提供任意圈地的随手圈功能，选择连续区域的魔术棒功能，和按颜色选择功能。随手圈顾名思义，就是要手动圈画出选区。这个我一般精细处理的时候用得比较多，可以把图像放得很大然后一个像素一个像素的细搞。另外就是当背景和主体的颜色比较接近反差比较小的时候，也会先大概齐圈出要PS的地方，再在选区内利用取交集或者除去交集等等办法进一步编辑选区。</p>
<p><a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/picture1.jpg" title="选" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/picture1.thumbnail.jpg" alt="选" /></a></p>
<p>在这个例子当中由于背景非常单一，最简单的做法是将背景挖去，由于主体带有与背景非常接近的黑色，所以用魔术棒比较简便。如图，选用魔术棒，然后在背景的任意位置点击。大家如果留意的话会看到左边工具栏是分成两个区的，上面是各种编辑工具的快捷按钮，下边有&#8221;模式”, 旁边有四个带粉色的小块，代表四种选择模式第一个是&#8221;用现在的选择替换之前选择”,第二个是取合集，第三个是除去交集，第四个是保留交集，像刚才提到过的，可以通过这些方式进一步精细编辑选区。下面还有边缘羽化和边缘平滑两个选项，顾名思义，就是选区的边缘是毛茸茸的还是滑溜溜的。通常边缘平滑比较容易留下明显的PS印记，我通常选边缘羽化。下边还可以选择羽化半径，可以根据自己想要的效果决定选区边缘到底要多么毛茸茸。还有一个比较重要的是最下边的阈值(threshold), 这个取决于你想要得选区和你点击的那一点有多相似，阈值越大，选区越宽容，越容易敌我不分。这张样图比较简单，羽化半径不需要太大，阈值也可以用得比较低。按颜色选择的时候也有上面提到的几个选项，大家可以反复尝试已取得最佳选区效果。我刚才是选取了背景，现在可以ctrl+x把背景挖去。不过我通常会&#8221;反选&#8221;(选择tab下）然后拷贝粘贴成新图层</p>
<p>。<a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/cut-away.jpg" title="cut-away" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/cut-away.thumbnail.jpg" alt="cut-away" /></a></p>
<p>这时候可以看见还有些背景带着，可以用橡皮擦擦掉。</p>
<p>选好主体之后就要把他在别的背景里了，这时候要考虑主体的光的方向和阴影位要跟新背景吻合，以免看起来太假。以这张图片来说，背景最好是夜景，光不能太强，不能有顶光，不然很难跟千千万万的花生解释这位帅哥的脑袋是怎么搞得。综上所述，选了以下两幅背景</p>
<p><a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/bg-1.jpg" title="bg-1" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/bg-1.thumbnail.jpg" alt="bg-1" /></a>      <a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/bg-s.jpg" title="bg-2" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/bg-s.thumbnail.jpg" alt="bg-2" /></a></p>
<p>这两张都在画面下部有浓重的黑色，比较容易解决脑袋问题，也不会为了解决脑袋问题而造成身子问题。将选好的背景照片通过“文件&gt;&gt;打开为图层”打开，可以在图层tab下的“堆栈”(stack)调整图层的前/背景关系。然后上下左右移动找个合适的位置让两者自然的融为一体。用左边那个背景的时候那个广告牌的光覆盖了画面太大范围，无法自然的把主体搁在上边，只好又添加一个新的黑色图层作为背景之中的背景。右边的背景就简单多了，只要把背景里的人遮住就成。</p>
<p><a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/1-3.jpg" title="效果-1" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/1-3.thumbnail.jpg" alt="效果-1" /></a>      <a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/2-2s.jpg" title="效果-2" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/2-2s.thumbnail.jpg" alt="效果-2" /></a></p>
<p>一般来说PS的另一主要成分就是文字，左图的广告牌提供了一个很好的写字的地方，右图就比较无奈了，估计可以在夜空中打出&#8221;海南欢迎您！&#8221;几个大字，我就留给大家一些想象的余地吧。说回左图的广告牌，虽然地理位置很好，但略有些tricky, 就是那个顶灯的效果比较不太好模拟。我的一个小尝试就是写好文字(工具栏里的T)，加一个白背景，然后再在白背景上加一个由下向上的蓝灰色的渐淡梯度来模仿阴影(工具栏里小桶右边那个）。然后合并文字与背景图层(图层tab下)，再用滤镜Tab下的光照效果功能来模仿顶灯，由于只能用点光源或者打线性的方向光，我这里其实打了三盏灯，让文字顶部略有wash out的效果，如下图，</p>
<p><a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/text.jpg" title="text" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/text.thumbnail.jpg" alt="text" /></a></p>
<p>然后把这个字牌作为新图层粘贴到PS好的图上，用&#8221;改变图层或选区的透视&#8221;（图二里工具栏第三行第二个按钮）工具来造成相应的透视效果（就是拉拉扭扭四个角)，力求自然一点。，然后再按正常照片比例截取，得到下图</p>
<p><a href="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/1-2-s.jpg" title="final" rel="lightbox"><img src="http://www.ohehlium.com/journal/../jlog/wp-content/uploads/2007/10/1-2-s.thumbnail.jpg" alt="final" /></a></p>
<p>其实再加个半透明图层减弱一点亮度可能比较好，不过这样看着自己也挺美的了，反正我从来也不是完美主义者。</p>
<p>最后，GIMP也是免费软件（前边广告过了吧？）大家随便一google都能找到下载站点。另外GIMP也还有挺多好玩的功能，大家多多挖掘啊，不要一上来就把韦小宝与七美图里的韦小宝脑袋换成自己的，换了之后也不好拿出去说自己是黄晓明的某替，PS珍稀动物照片然后拿来骗政府和人民也是不对的(哪啥虎是不是PS的我可不知道啊），总而言之，希望大家千万不要看了本文自己瞎捣鼓捅出娄子来找我麻烦啊，我也就是一业余二把刀，自娱自乐玩的。以上仅作免责声明。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/28/527/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>2007年另类诺贝尔奖(Ig nobel prize)</title>
		<link>http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/28/528/</link>
		<comments>http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/28/528/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Oct 2007 22:12:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>fox</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Science]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ohehlium.com/journal/2007/10/28/528/</guid>
		<description><![CDATA[今年终于还是忘记去Boston观摩另类诺贝尔奖(Ig nobel prize)的颁奖礼，还好这年头科技发达，除了Improbable Research自己网站上的链接，视频专家YouTube也提供了特派员报道。明年，明年，争取去捧个现场~~~

今年的Ig Nobel Prize已是十七届，于10月4日晚上在老地方哈佛大学的三德子剧场（Sanders Theater）举行。用“伟哥”帮老鼠倒时差、“同性恋炸弹”各种新奇搞怪的科学创意让众人捧腹的同时，也使人领略到创造性思维之乐趣，正应了该奖的宗旨：honoring achievements that first make people laugh, and then make them think.
每年的仪式都有一个主题，虽然跟得奖课题未必有什么关系，但是贯穿仪式始终。今年的主题是Chicken，招贴画上一只雄赳赳气昂昂的鸡愣是把思想者踹下宝座，一副唯我独尊的架势。主题报告是曾任Google软件工程师的Doug         Zongker给出的&#8221;Chicken Chicken Chicken Chicken         Chicken&#8220;，Slides里显示了各种科学报告里常用的图表、流程图和数据图，但是演讲者只用Chicken做讲（chicken一词还有什么特别的典故么），听众是笑疯了，不知道Doug同志如何练就的定力，居然能正经八百的完成报告，还额外回答了两个问题~~~

为了与正式的诺贝尔奖“分庭抗礼”，另类版常提前一周举行。获奖者自费到场领奖，奖品是由廉价材料制成的手工艺品，4个星期内就会土崩瓦解。不过不要小看这个奖，获奖者可都在真正的牛杂志上发过文章，颁奖者也是货真价实的诺贝尔奖得主呢。
今年的获奖名单如下(The 2007 Ig Nobel Prize Winners)——
医药奖：“吞剑及其副作用”——这不是俺们气功大师的表演项目么，啥时候被田纳西的Dan         Meyer学了去，还研究发表了&#8221;Sword Swallowing and [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>今年终于还是忘记去Boston观摩另类诺贝尔奖<a href="http://improbable.com/ig/">(Ig nobel prize)</a>的颁奖礼，还好这年头科技发达，除了Improbable Research自己网站上的<a href="http://improbable.com/ig/2007/webcast/stream.html">链接</a>，视频专家YouTube也提供了<a href="http://www.youtube.com/watch?v=0pblWIFb6G0">特派员报道</a>。明年，明年，争取去捧个现场~~~</p>
<p><img src="http://ignobel.com/ig/2007/poster/2007Ig&amp;ChickenLogo.gif" /></p>
<p>今年的Ig Nobel Prize已是十七届，于10月4日晚上在老地方哈佛大学的三德子剧场（<a href="http://www.fas.harvard.edu/%7Ememhall/sanders.html">Sanders Theater</a>）举行。用“伟哥”帮老鼠倒时差、“同性恋炸弹”各种新奇搞怪的科学创意让众人捧腹的同时，也使人领略到创造性思维之乐趣，正应了该奖的宗旨：honoring achievements that first make people <strong>laugh</strong>, and then make them <strong>think</strong>.</p>
<p>每年的仪式都有一个主题，虽然跟得奖课题未必有什么关系，但是贯穿仪式始终。今年的主题是Chicken，招贴画上一只雄赳赳气昂昂的鸡愣是把思想者踹下宝座，一副唯我独尊的架势。主题报告是曾任Google软件工程师的Doug         Zongker给出的&#8221;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=yL_-1d9OSdk">Chicken Chicken Chicken Chicken         Chicken</a>&#8220;，Slides里显示了各种科学报告里常用的图表、流程图和数据图，但是演讲者只用Chicken做讲（chicken一词还有什么特别的典故么），听众是笑疯了，不知道Doug同志如何练就的定力，居然能正经八百的完成报告，还额外回答了两个问题~~~</p>
<p><img src="http://ignobel.com/wp-content/uploads/2007/10/2007_Prize_itself_200w.jpg" height="266" width="200" /></p>
<p>为了与正式的诺贝尔奖“分庭抗礼”，另类版常提前一周举行。获奖者自费到场领奖，奖品是由廉价材料制成的手工艺品，4个星期内就会土崩瓦解。不过不要小看这个奖，获奖者可都在真正的牛杂志上发过文章，颁奖者也是货真价实的诺贝尔奖得主呢。</p>
<p>今年的获奖名单如下(The 2007 Ig Nobel Prize Winners)——</p>
<p>医药奖：“吞剑及其副作用”——这不是俺们气功大师的表演项目么，啥时候被田纳西的<a href="ttp://www.cuttingedgeinnertainment.com/">Dan         Meyer</a>学了去，还研究发表了&#8221;Sword Swallowing and Its Side Effects&#8221;, Brian Witcombe and Dan Meyer, British Medical Journal, December 23, 2006, vol. 333, pp. 1285-7. （Brian Witcombe of Gloucester, UK, and <a href="ttp://www.cuttingedgeinnertainment.com/">Dan         Meyer</a> of Antioch,       Tennessee, USA, for their penetrating medical report &#8220;<a href="http://www.bmj.com/cgi/content/abstract/333/7582/1285">Sword       Swallowing and Its Side Effects</a>.&#8221;）</p>
<p>物理学奖：“床单打褶有规律” 在牛刊Nature和PNAS上均有专稿—— &#8220;Wrinkling of an Elastic Sheet Under Tension,&#8221; E. Cerda, K. Ravi-Chandar,   L. Mahadevan, Nature, vol. 419, October 10, 2002, pp. 579-80； &#8220;<a href="http://prola.aps.org/abstract/PRL/v90/i7/e074302">Geometry and Physics of Wrinkling</a>,&#8221; E. Cerda and L. Mahadevan, Physical   Review Letters, fol. 90, no. 7, February 21, 2003, pp. 074302/1-4；&#8221;<a href="http://www.pnas.org/cgi/reprint/0307160101v1.pdf">Elements of Draping</a>,&#8221; E. Cerda, L. Mahadevan and J. Passini, Proceedings   of the National Academy of Sciences, vol. 101, no. 7, 2004, pp. 1806-10.（<a href="http://www.seas.harvard.edu/softmat">L. Mahadevan</a> of Harvard University, USA, and <a href="http://fisica.usach.cl/academicos/EnriqueCerdaVillablanca.htm">Enrique Cerda Villablanca</a>      of Universidad de Santiago de Chile, for studying how sheets become wrinkled.）</p>
<p>生物学奖：“与我们同床共枕的昆虫和细菌” （a census of all the mites, insects,       spiders, pseudoscorpions, crustaceans, bacteria, algae, ferns and fungi       with whom we share our beds each night, by <a href="http://www.phe.bwk.tue.nl/Research/CV/Bronswijk.htm">Prof. Dr. Johanna E.M.H. van Bronswijk</a> of Eindhoven University       of Technology, The Netherlands）&#8221;<a href="http://www.phe.bwk.tue.nl/Research/Documenten/huis_bed_en_beestjes-Van_Bronswijk.pdf">Huis, Bed en Beestjes</a>&#8221; [House, Bed and Bugs], J.E.M.H. van Bronswijk,   Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, vol. 116, no. 20, May 13, 1972, pp.   825-31；&#8221;<a href="http://www.phe.bwk.tue.nl/Research/Documenten/het_stof_de_mijten_en_het_bed.pdf">Het Stof, de Mijten en het Bed</a>&#8221; [Dust, Mites and Bedding]. J.E.M.H.   van Bronswijk Vakblad voor Biologen, vol. 53, no. 2, 1973, pp. 22-5；&#8221;Autotrophic Organisms in Mattress Dust in the Netherlands,&#8221; B. van   de Lustgraaf, J.H.H.M. Klerkx, J.E.M.H. van Bronswijk, Acta Botanica Neerlandica,   vol. 27, no. 2,  1978, pp 125-8；&#8221;A Bed Ecosystem,&#8221; J.E.M.H. van Bronswijk, Lecture Abstracts &#8212; 1st   Benelux Congress of Zoology, Leuven, November 4-5, 1994, p. 36.</p>
<p>化学奖：“从牛粪中提取香草精华素”（       for developing a way to extract vanillin-vanilla fragrance and flavoring-from cow dung) Cambridge当地的一家冰淇淋店<a href="http://www.tosci.com/">Toscanini&#8217;s Ice Cream</a>为纪念这个奖项，还专门推出一款&#8221;Yum-a-Moto       Vanilla Twist&#8221;，取名正源自得奖人Mayu Yamamoto（from the International Medical Center of Japan）</p>
<p>语言学：“老鼠有时候分不清倒着读的日语和荷兰语”（for showing that rats <em>sometimes</em> cannot tell the difference between a person speaking Japanese backwards and a person speaking Dutch backwards.&#8221;<a href="http://www.apa.org/releases/speech_article.pdf">Effects       of Backward Speech and Speaker Variability in Language Discrimination by       Rats</a>,&#8221; Juan M. Toro, Josep B. Trobalon and Núria Sebastián-Gallés, Journal of Experimental Psychology: Animal Behavior Processes, vol. 31, no. 1, January 2005, pp 95-100.) 获奖者<a href="http://people.sissa.it/%7Ejmtoro/">Juan         Manuel Toro</a>, Josep B. Trobalon and <a href="http://www.ub.es/pbasic/sppb/ingl/cv/sebastia.htm">Núria Sebastián-Gallés</a>,       of Universitat de Barcelona.(人家老鼠只是<strong>有时候</strong>分不清，我可是<strong>所有时候</strong>都分不清哪~~~)</p>
<p>文学奖：“引起排序混乱的&#8217;The&#8217;字” （<a href="http://www.webindexing.biz/">Glenda Browne</a> of Blaxland, Blue Mountains, Australia, for       her study of the word &#8220;the&#8221; &#8212; and of the many ways it causes       problems for anyone who tries to put things into alphabetical order.）<br />
REFERENCE: &#8220;<a href="http://www.theindexer.org/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=101&amp;Itemid=63">The       Definite Article: Acknowledging &#8216;The&#8217; in Index Entries</a>,&#8221; Glenda       Browne, The Indexer, vol. 22, no. 3 April 2001, pp. 119-22.</p>
<p>营养学奖：“喝不饱的人”（for <a href="http://features.us.reuters.com/wellbeing/news/1009ED16-78C8-11DC-82D1-90216240.html">exploring</a> the seemingly       boundless <a href="http://mindlesseating.org/">appetites of human beings</a>, by feeding them with a self-refilling,       bottomless bowl of soup）美国Cornell University消费者行为和应用经济学教授<a href="http://aem.cornell.edu/faculty_content/wansink.htm">Brian         Wansink</a>让研究对象用一种特制碗喝汤，这种碗装有导管，可以在研究对象喝汤时，慢慢注入更多的汤而不被察觉。研究证明，“用这种碗喝汤的人，比正常情况下多喝73％的汤，却没觉得更饱。” <a href="http://www.obesityresearch.org/cgi/content/abstract/13/1/93">Bottomless       Bowls: Why Visual Cues of Portion Size May Influence Intake</a>,&#8221; Brian Wansink, James E. Painter and Jill North,       Obesity Research, vol. 13, no. 1, January 2005, pp. 93-100；Mindless Eating: Why We Eat More Than We Think, Brian Wansink,       Bantom Books, 2006, ISBN 0553804340. 看来减肥的时候换小碗吃饭是很有道理的。</p>
<p>经济学奖：“蜘蛛网擒贼法”专利所有人Kuo Cheng Hsieh of Taichung, Taiwan（for patenting a device,       in the year 2001, that catches bank robbers by dropping a net over them）<a href="http://tinyurl.com/yqbnme">U.S. patent #6,219,959</a>, granted on April 24, 2001, for a &#8220;net       trapping system for capturing a robber immediately.&#8221;</p>
<p>航空航天学：“伟哥帮助仓鼠克服时差”。阿根廷Universidad Nacional       de Quilmes的研究人员Patricia       V. Agostino, Santiago A. Plano和Diego A. Golombek利用不同时间开关灯造成仓鼠产生时差，然后给它们服用“伟哥”，他们发现仓鼠服用“伟哥”后，适应6小时时差所需时间减少了50％。&#8221;<a href="http://www.pnas.org/cgi/content/abstract/0703388104v1">Sildenafil       Accelerates Reentrainment of Circadian Rhythms After Advancing Light Schedules</a>,&#8221; Patricia V. Agostino, Santiago A.       Plano and Diego A. Golombek, Proceedings of the National Academy of Sciences,       vol. 104, no. 23, June 5 2007, pp. 9834-9.</p>
<p>这次见报率最高的大概要数获得和平奖的“同性恋炸弹”（the so-called &#8220;gay bomb&#8221; &#8212; that will make enemy soldiers become sexually irresistible to each other），这种炸弹能让被击中的敌方士兵互相产生爱慕之情，从而丧失战斗意志。但是得奖者美过空军居然没有一个人愿意代表军队前来领奖，被“另类诺贝尔奖”创始人、《不可能的研究纪录》杂志编辑马克·亚伯拉罕批评为“落后保守”。The Air Force Wright Laboratory, Dayton, Ohio, USA &#8220;<a href="http://www.sunshine-project.org/incapacitants/jnlwdpdf/wpafbchem.pdf">Harassing,       Annoying, and &#8216;Bad Guy&#8217; Identifying Chemicals</a>,&#8221; Wright     Laboratory, WL/FIVR, Wright Patterson Air Force Base, Ohio, June 1, 1994.</p>
<p>“另类诺贝尔奖”颁奖仪式上，每位得奖人发言时间仅有短短一分钟，其间还要冒着被一个小姑娘打断的危险——这是“另类诺贝尔奖”的传统项目，“演讲时间到”由一名8岁小姑娘宣布，不过她宣布的方式是不断大喊：“停，我